Traduction de «ligt in ölüdeniz » (Néerlandais → Allemand) :

Grand World Hotel ligt in Ölüdeniz en heeft een buitenzwembad, een restaurant, een bar en een terras.
Das in der Gemeinde Ölüdeniz gelegene Grand World Hotel bietet Ihnen einen Außenpool, ein Restaurant, eine Bar und eine Terrasse.

Op 6 km van de Orka Club ligt het Oludeniz-strand.
Der mit einer blauen Flagge ausgezeichnete Strand von Oludeniz liegt nur 6 km vom Orka Club entfernt und ist für seine Wassersportaktivitäten und die berühmte Blaue Lagune bekannt.

Pure Life Villa ligt in Ölüdeniz, op 1 km van de kust en beschikt over een eigen zwembad met ligstoelen en parasols en een ruim overdekt terras vanwaar u de zee en de zonsondergang kunt zien.
In Oludeniz bietet Ihnen die 1 km von der Küste entfernte Pure Life Villa einen eigenen Pool mit Liegestühlen sowie Sonnenschirmen und eine große, überdachte Terrasse, auf der Sie die Sonnenuntergänge über dem Meer beobachten können.

Oludeniz Turquoise Hotel ligt op slechts 850 meter van het strand Oludeniz Beach, en beschikt over een buitenzwembad, een sauna, een hamam en een fitnesscentrum.
Das Oludeniz Turquoise Hotel liegt nur 850 m vom Strand Ölüdeniz entfernt und bietet einen Außenpool, eine Sauna, ein Hamam sowie ein Fitnesscenter.

Manaspark Oludeniz ligt slechts op 1,5 km van het strand van Oludeniz en beschikt over een zonneterras en een buitenzwembad.
Das Manaspark Oludeniz liegt nur 1,5 km vom Strand von Ölüdeniz entfernt und bietet eine Sonnenterrasse und einen Außenpool.

Het strand van Oludeniz ligt op 6 km van de accommodatie, en de luchthaven van Dalaman ligt 60 km verderop.
Der Strand von Ölüdeniz befindet sich 6 km von der Unterkunft entfernt. Zum Flughafen Dalaman gelangen Sie nach 60 km.

Dit particuliere hotel ligt op slechts 250 meter van het strand van Oludeniz en de blauwe lagune.
Nur 250 m vom Strand von Ölüdeniz und der blauen Lagune entfernt erwartet Sie dieses familiengeführte Hotel.

Het Pine Valley Hotel Oludeniz, zoals de naam al zegt, ligt in een prachtig dennenbos in Ölüdeniz.
Das Pine Valley Hotel befindet sich, wie der Name schon vermuten lässt, in einem schönen Kiefernwald in Ölüdeniz.

Het stadscentrum van Oludeniz ligt op 3 km van het hotel.
Das Stadtzentrum von Ölüdeniz liegt 3 km vom Hotel entfernt.

Liberty Hotels Lykia ligt aan de kust van Oludeniz en beschikt over een eigen strand met een lengte van 750 meter, 19 zwembaden, een 3-holesgolfbaan en een wellnesscentrum.
Das Liberty Hotels Lykia liegt an der Küste von Ölüdeniz und verfügt über einen eigenen, 750 m langen Strand, 19 Pools, einen 3-Loch-Golfplatz und ein Wellnesscenter.