Vertaling van "lagune en biedt naast " (Nederlands → Duits) :

Het stijlvolle restaurant kijkt uit over de lagune en biedt naast culinaire thema-avonden een Tahitiaanse oven.
Das stilvolle Restaurant mit Aussicht auf die Lagune bietet einen tahitianischen Ofen und kulinarische Themenabende.

Het Lagun Blou Resort ligt in de baai van Playa Lagun en biedt vakantievilla's met een gemeenschappelijk zwembad en zonneterras.
Neben der Playa Lagun Bay bietet das Lagun Blou Resort Ferienvillen mit Gemeinschaftspool und Liegebereich.

Het Ramada Rio Centro ligt naast de Jacarepaguá-lagune en biedt ruime accommodatie voorzien van airconditioning. Verder is er ook een zwembad, een fitnesscentrum en gratis WiFi.
Das Ramada Rio Centro liegt an der Lagune Jacarepaguá und bietet Ihnen geräumige, klimatisierte Unterkünfte, einen Pool, ein Fitnesscenter und kostenfreies WLAN.

Casa na Lagoa ligt naast de Lagoa de Paracuru-lagune en biedt smaakvolle en rustieke accommodatie, een zwembad en gratis WiFi.
Das Casa na Lagos bietet Unterkünfte mit geschmackvoller Einrichtung im Landhausstil, einen Pool und kostenfreies WLAN. Sie wohnen in der Nähe von der Lagune Lagoa de Paracuru.

Dit 5-sterrenresort ligt tussen de bergen en een lagune. Het biedt bungalows boven het water met een directe toegang tot de lagune of bungalows die omgeven worden door tuinen en een eigen dompelbad hebben.
Das 5-Sterne-Resort befindet sich zwischen den Bergen und einer Lagune. Es begeistert mit einer Auswahl von Bungalows über dem Wasser mit direktem Zugang zur Lagune.

Het wordt beheerd door een familie en biedt mooie kamers en lekkere gerechten. Het Vila Marija biedt naast kamers met eigen badkamers een restaurant waar heerlijke vlees- en visgerechten geserveerd worden, evenals een café met gratis internet.
Neben Zimmern mit Bad bietet die Vila Marija ein Restaurant, in dem Sie leckere Fleisch- und Fischgerichte genießen können. Im hauseigenen Café profitieren Sie von kostenfreiem Internetzugang.

Pension Rangiroa Plage ligt aan de oever van de lagune en biedt een gedeelde keuken en een gratis pendeldienst van en naar de luchthaven.
Die Pension Rangiroa Plage liegt an einer Lagune und bietet einen kostenfreien Shuttleservice zum Flughafen sowie eine Gemeinschaftsküche.

Kondari Hotel ligt te midden van 20 hectare aan tropische tuinen bij een natuurlijke lagune. Het biedt moderne kamers met airconditioning, evenals een restaurant, een bar en een buitenzwembad.
Das Kondari Hotel empfängt Sie mit modernen, klimatisierten Zimmern, einem Restaurant, einer Bar und einem Außenpool in einem 8 Hektar großen, tropischen Garten an einer natürlichen Lagune.

Het Astral Village ligt direct aan het noordelijke strand van Eilat, vlak bij de jachthaven en de Peace-lagune, en biedt kamers en-suites met airconditioning in landelijke villa's, omgeven door weelderige tuinen.
Das Astral Village bietet klimatisierte Zimmer und Suiten in rustikalen, von üppigen Gärten umgebenen Villen sich direkt am Nordstrand von Eilat, nahe dem Hafen und der Friedenslagune.

Het Leela Goa Beach Resort wordt omgeven door tuinen en blauwe lagunes, en biedt luxe kamers met een dvd-speler.
Inmitten von Gärten und blauen Lagunen bietet Ihnen das Strandresort The Leela Goa luxuriöse Zimmer mit einem DVD-Player.