Vertaling van "lady hamilton hotel heeft " (Nederlands → Duits) :

Het Lady Hamilton Hotel heeft ook een speciale balie waar u huurauto's en dagtochten kunt regelen.
Das Lady Hamilton Hotel verfügt außerdem über einen Tourenschalter, an dem Sie Mietwagen und Tagesausflüge buchen können.

Alle kamers van het Collector's Lady Hamilton Hotel hebben een minibar, kabel-tv en een eigen badkamer met milieuvriendelijke toiletartikelen.
Alle Zimmer im Collector's Lady Hamilton Hotel verfügen über eine Minibar, Kabel-TV und ein eigenes Bad mit umweltfreundlichen Pflegeprodukten.

Het Lady Hamilton Hotel vormt een ideaal toevluchtsoord na een drukke dag van bezichtigingen. U kunt dineren op het terras en de kamers bieden uitzicht op de stad of op de Tafelberg.
Nach einem erlebnisreichen Tag speisen Sie auf der Terrasse des Lady Hamilton Hotels oder entspannen in Ihrem Zimmer mit Blick auf die Stadt oder den Tafelberg.

Het Lady Hamilton Hotel ligt dicht bij de Company Gardens aan de voet van de Tafelberg. U zult ongetwijfeld onder de indruk zijn van dit hotel met zijn zwembad en vriendelijke service!
Nicht weit von Company Gardens entfernt am Fuß des Tafelbergs bietet Ihnen das Hotel freundlichen Service und einen Swimmingpool.

Hotel Panorama ligt direct aan de Sonnenbahn-kabelbaan in Ladis. Het hotel heeft een wellnessruimte met gratis toegang tot de sauna, het stoombad en de infraroodcabine. De kamers hebben een eigen badkamer, een balkon en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Direkt an der Sonnenbahn in Ladis empfängt Sie das Hotel Panorama mit einem Wellnessbereich mit kostenfreiem Zugang zur Sauna, dem Dampfbad und der Infrarotkabine. Sie wohnen hier in Zimmern mit einem eigenen Bad, einem Balkon und einem Flachbild-Kabel-TV.

Hamilton Hotel -Black- ligt op 3 minuten lopen van metrostation Fushimi. Het biedt moderne kamers met gratis vast internet. Het hotel heeft een wasserette, drankautomaten en een 24-uursreceptie.
Nur 3 Gehminuten vom U-Bahnhof Fushimi entfernt erwartet Sie das Hamilton Hotel -Black- mit modernen Zimmern mit kostenfreiem Internetzugang (LAN).

Veel beroemde mensen hebben al kunnen genieten van de warme gastvrijheid van en de comfortabele omgeving van het Royal Hotel, zoals Lord Nelson en Lady Hamilton.
Die herzliche Gastfreundschaft und die komfortable Umgebung des Royal Hotels wurden bereits von berühmten Persönlichkeiten wie Lord Nelson und Lady Hamilton genossen.

Apart Hotel Sonnhof ligt in Ladis, op slechts 100 meter van de skipistes van Serfaus-Fiss-Ladis. Het biedt WiFi en heeft gratis overdekte parkeergelegenheid, kamers met balkon en een sparuimte met een sauna, een stoombad en een infraroodcabine.
Das Apart-Hotel Sonnhof erwartet Sie in Ladis, nur 100 m von den Skiliften des Skigebiets Serfaus-Fiss-Ladis entfernt und verfügt über kostenfreie, überdachte Parkplätze, Balkone in allen Zimmern, Internetzugang und einen Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad und Infrarotkabine.

Hotel Lady Maria ligt in het centrum van Fondo en heeft goede openbaar vervoersverbindingen door de gehele stad en naar het skigebied Passo della Mendola op 6 km afstand.
Das Lady Maria liegt im Zentrum von Fondo und bietet gute Verkehrsanbindungen innerhalb der Stadt und zum 6 km entfernten Skigebiet Passo della Mendola.

Het restaurant van Hotel Hamilton serveert Italiaanse gerechten en heeft een café en een bar met 24-uursservice.
Das Restaurant im Hotel Hamilton serviert italienische Speisen. Ein Café und eine Bar mit 24-Stunden-Service tragen zum besonderen Komfort bei.