Traduction de «ladis en beschikt over chalets in alpine » (Néerlandais → Allemand) :

TyroLadis ligt in Ladis en beschikt over chalets in alpine stijl met een eigen sauna, een balkon en een terras met indrukwekkend uitzicht op de bergen.
Das TyroLadis begrüßt Sie in Ladis und bietet Chalets im alpinen Stil mit einer eigenen Sauna und einem Balkon sowie einer Terrasse mit beeindruckender Aussicht auf die Berge.

Het Brugger Dörfl wordt omringd door de Zillertaler Alpen en heeft een centrale en rustige ligging in Mayrhofen. Het beschikt over chalets in alpine stijl met satelliet-tv, een balkon en een terras.
Umgeben von den Zillertaler Alpen erwartet Sie das Brugger Dörfl in zentraler und ruhiger Lage in Mayrhofen. Es bietet Chalets im alpinen Stil mit Sat-TV, Balkon und Terrasse.

Chalet Tannenhof in Lermoos beschikt over accommodaties in alpine stijl, ligt op 150 meter van de skiliften van Grubigstein en heeft een verwarmde skiopslag.
Die in einem alpenländischen Stil eingerichtete Unterkunft Chalet Tannenhof begrüßt Sie in Lermoos in 150 m Entfernung von den Skiliften in Grubigstein.

Alpenzeit ligt op 200 meter van het centrum van Ladis en op 500 meter van het skigebied Serfaus-Fiss-Ladis. Het beschikt over een vakantiehuis en een appartement met een flatscreen-tv met satellietzenders en een grote tuin.
Nur 200 m vom Zentrum von Ladis und 500 m vom Skigebiet Serfaus-Fiss-Ladis entfernt bietet die Unterkunft Alpenzeit ein Ferienhaus und ein Apartment mit einem Flachbild-Sat-TV und einem großen Garten.

Het Alpen-Herz Romantik Spa ligt direct naast de skipiste en de kabelbaan naar het ski- en wandelgebied Serfaus-Fiss-Ladis. Het beschikt over een groot wellnesscentrum en een met het buitenzwembad verbonden binnenzwembad.
Das Hotel Alpen-Herz Romantik Spa liegt unmittelbar an der Skipiste und der Seilbahn zum Ski- und Wandergebiet Serfaus-Fiss-Ladis und bietet einen großen Wellnessbereich und einen Innenpool, der direkt mit dem Außenpool verbunden ist.

Kinderhotel Laderhof ligt in Ladis en beschikt over een buitenzwembad en een wellnesscentrum met een overdekt zwembad, .
Mit einem Außenpool und einem Wellnessbereich mit Innenpool empfängt Sie das Kinderhotel Laderhof in Ladis.

Het intieme Casalpina is samengesteld uit 3 afzonderlijke chalets in alpine stijl, met uitzicht op de Monterosa, houten lambrisering en balkenplafonds. Elke kamer beschikt over een lcd-tv en een eigen badkamer.
Das aus 3 einzelnen Chalets bestehende, familiäre Casalpina verfügt über Zimmer im alpinen Stil mit Holzverkleidung, freiliegenden Deckenbalken und Blick auf den Monterosa.

Chalet les Morilles beschikt over chalets met eigen kookgelegenheid, biedt uitzicht op de bergen en heeft een tuin met een terras.
Das Chalet les Morilles bietet Chalets zur Selbstverpflegung in einem privaten Park. Freuen Sie sich auf Bergblick und einen Garten mit einer Terrasse.

Verder beschikt Le Chalet des Dolines ook over een berging voor ski's en een spelletjeskamer.
Zu den weiteren Einrichtungen des Chalet des Dolines gehören eine Skiaufbewahrung und ein Spielebereich.

Vale Paraíso beschikt over chalets en appartementen te midden van dennenbomen op het platteland rond Nazaré.
In der die Stadt Nazaré umgebenden Landschaft bietet das Vale Paraiso Chalets und Apartments inmitten wild wachsender Kiefern.