Traduction de «lactosevrij ontbijtbuffet » (Néerlandais → Allemand) :

Iedere ochtend wordt er een gluten- en lactosevrij ontbijtbuffet geserveerd in de ontbijtruimte van Hotel Am Karlstor.
Morgens wird Ihnen im Hotel Am Karlstor ein gluten- und laktosefreies Frühstücksbuffet im Frühstücksraum serviert. Es ist im Zimmerpreis enthalten.

Elke ochtend wordt er een glutenvrij en lactosevrij ontbijtbuffet geserveerd in de eetzaal van het Zihotel.
Morgens erwartet Sie im Speiseraum des Zihotel ein gluten- und laktosefreies Frühstücksbuffet.

Hotel Rome Times verzorgt een royaal ontbijtbuffet met biologische en lokale gerechten. Er worden ook gluten- en lactosevrije producten geserveerd.
Morgens steht im Hotel Rome Times ein reichhaltiges Frühstücksbuffet für Sie bereit, das auch Bioprodukte und regionale Köstlichkeiten sowie gluten- und laktosefreie Optionen umfasst.

Het ecologische ontbijtbuffet biedt ook glutenvrije en lactosevrije producten.
Das Bio-Frühstücksbuffet umfasst gluten- und laktosefreie Alternativen.

Het biologische ontbijtbuffet omvat gluten- en lactosevrij brood.
Die Bio-Frühstücksbuffet beinhaltet gluten- und laktosefreies Brot.

Het royale ontbijtbuffet omvat glutenvrije en lactosevrije opties, evenals zelfgemaakte honing uit de bijenkasten op het dak van het hotel.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet beinhaltet glutenfreie und laktosefreie Speisen sowie hausgemachten Honig von den Bienenstöckem vom Dach des Hotels.

Er wordt elke ochtend een royaal ontbijtbuffet geserveerd met onder meer glutenvrije en lactosevrije producten.
Jeden Morgen wird Ihnen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, welches auch glutenfreie und laktosefreie Produkte umfasst, serviert.

Het ontbijtbuffet bestaat uit vleeswaren, kaas, zelfgemaakte taarten, en gluten- en lactosevrije ptoducten.
Ein Frühstücksbuffet mit Aufschnitt, Käse, hausgemachten Kuchen sowie gluten- und laktosefreien Speisen wird Ihnen morgens im Griesfeld serviert.

Het City Hotell serveert dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet met fairtrade koffie en glutenvrije en lactosevrije producten.
Täglich stärken Sie sich im City Hotell an einem reichhaltigen Frühstücksbuffet mit Kaffee aus fairem Handel sowie gluten- und laktosefreien Speisen.

Bij het ontbijtbuffet van Scandic Rubinen kunt u kiezen uit 101 energierijke producten, waaronder ook gluten- en lactosevrije producten.
Das Frühstücksbuffet im Scandic Rubinen umfasst 101 energiespendende Alternativen, darunter gluten- und laktosefreie Produkte.