Traduction de «labska » (Néerlandais → Allemand) :

Chata Labská - Špindlerův Mlýn voor gasten met huisdieren biedt 32 kamers.
Das Chata Labská - Špindlerův Mlýn (haustierfreundlich) mit seinen 32 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Chata Labská ligt in het skigebied Spindleruv Mlyn, direct aan de ski-stoeltjeslift Labská. Het heeft een restaurant met regionale specialiteiten.
Das Chata Labská befindet sich im Skigebiet Spindlermühle, direkt am Ski-Sessellift Labská. Es bietet ein Restaurant mit regionalen Spezialitäten.

Alle kamers van het Chata Labská zijn eenvoudig ingericht en hebben een zithoek en een bureau.
Im Chata Labská wohnen Sie in schlicht eingerichteten Zimmern mit einem Sitzbereich und einem Schreibtisch.

De accommodatie biedt een uniek uitzicht op de dam van Labská en heeft een terras en een tuin met een barbecue.
Die Unterkunft bietet einen einzigartigen Blick auf den Staudamm Labská, eine Terrasse und einen Garten mit Grillmöglichkeiten.

Sommige kamers kijken uit op de dam van Labská en andere bieden uitzicht op de natuur.
Einige Zimmer bieten Blick auf den Staudamm Labská, in anderen genießen Sie die Aussicht auf die umliegende Natur.

Het Hotel Labská Bouda ligt op 8 km van het centrum van Špindlerův Mlýn, op een rustige locatie in het nationaal park Reuzengebergte.
In einer ruhigen, friedlichen Gegend im Nationalpark Riesengebirge begrüßt Sie das Hotel Labská Bouda. Eine direkte Zufahrt mit dem Auto ist nicht möglich.

De veer van de rivier de Elbe ligt op 900 meter afstand en de waterval Labská Rokle ligt direct onder het hotel.
Die Quelle der Elbe ist 900 m entfernt. Der Wasserfall Labská Rokle befindet sich gleich unterhalb des Hotels.

Alle kamers van Hotel Labská Bouda zijn rookvrij en bieden uitzicht op het omliggende berglandschap.
Bei allen Zimmern im Hotel Labská Bouda handelt es sich um Nichtraucherzimmer mit Aussicht auf die umliegenden Berge.

Dit Hotel Styl in Špindlerův Mlýn bevindt zich dicht bij Labská přehrada (dam en kunstmatig meer), welke de hoogstgelegen dam in de rivier de Elbe is, op ongeveer 2 km afstand van het stadscentrum en met 5 minuten loopt u van de accommodatie naar het skigebied Labská.
Das Hotel Styl in Špindlerův Mlýn empfängt Sie in der Nähe des Damms und Stausees Labská přehrada, dem höchstgelegenen Damm der Elbe. Sie wohnen ca. 2 km von der Innenstadt entfernt.

Het Clarion Hotel Špindlerův Mlýn ligt in het dorp Labská/Špindlerův Mlýn, aan de toegangsweg vanuit Vrchlabí.
Das Clarion Hotel Špindlerův Mlýn befindet sich auf der Zubringerstraße von Vrchlabí in der Ortschaft Labská/Špindlerův Mlýn.