Traduction de «hotel labská » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel Labská Bouda ligt op 8 km van het centrum van Špindlerův Mlýn, op een rustige locatie in het nationaal park Reuzengebergte.
In einer ruhigen, friedlichen Gegend im Nationalpark Riesengebirge begrüßt Sie das Hotel Labská Bouda. Eine direkte Zufahrt mit dem Auto ist nicht möglich.

Alle kamers van Hotel Labská Bouda zijn rookvrij en bieden uitzicht op het omliggende berglandschap.
Bei allen Zimmern im Hotel Labská Bouda handelt es sich um Nichtraucherzimmer mit Aussicht auf die umliegenden Berge.

Svycarska Bouda is gevestigd in het bovenste gedeelte van Spindleruv Mlyn, genaamd Labská. Hetis een hotel met een buitenzwembad, een sauna en een hot tub.
In Labská, einem nördlichen Stadtteil von Špindlerův Mlýn, begrüßt Sie das Hotel Švýcarská Bouda mit einem Außenpool, einer Sauna und einem Whirlpool.

De veer van de rivier de Elbe ligt op 900 meter afstand en de waterval Labská Rokle ligt direct onder het hotel.
Die Quelle der Elbe ist 900 m entfernt. Der Wasserfall Labská Rokle befindet sich gleich unterhalb des Hotels.

Dit Hotel Styl in Špindlerův Mlýn bevindt zich dicht bij Labská přehrada (dam en kunstmatig meer), welke de hoogstgelegen dam in de rivier de Elbe is, op ongeveer 2 km afstand van het stadscentrum en met 5 minuten loopt u van de accommodatie naar het skigebied Labská.
Das Hotel Styl in Špindlerův Mlýn empfängt Sie in der Nähe des Damms und Stausees Labská přehrada, dem höchstgelegenen Damm der Elbe. Sie wohnen ca. 2 km von der Innenstadt entfernt.

Het Clarion Hotel Špindlerův Mlýn ligt in het dorp Labská/Špindlerův Mlýn, aan de toegangsweg vanuit Vrchlabí.
Das Clarion Hotel Špindlerův Mlýn befindet sich auf der Zubringerstraße von Vrchlabí in der Ortschaft Labská/Špindlerův Mlýn.