Traduction de «laat u helpen door het behulpzame » (Néerlandais → Allemand) :

Laat u helpen door het behulpzame personeel van het Twin Bay Resort bij het regelen van een dagtrip of het verkennen van het eiland.
Die Mitarbeiter des Twin Bay Resort sind Ihnen gern behilflich, wenn Sie die Insel entdecken oder einen Tagesausflug unternehmen möchten.

Geniet van een massage in de spa en wellnesscentrum of laat u helpen door de 24-uursreceptie.
Genießen Sie eine Massage im Spa und Wellnesscenter oder kommen Sie an der 24-Stunden-Rezeption vorbei.

Begin de dag met een gratis ontbijt en neem vervolgens een duik in het buitenzwembad of laat het behulpzame personeel u helpen met het boeken van een excursie of een andere activiteit.
Beginnen Sie den Tag mit einem kostenlosen Frühstück, schwimmen Sie im Außenpool oder lassen Sie vom hilfsbereiten Conciergeteam Ihre Ausflüge und andere Aktivitäten buchen.