Traduction de «laat het beste » (Néerlandais → Allemand) :

De inrichting van de suites laat het beste van Cilento zien, en ze zijn bovendien van alle moderne gemakken voorzien.
Die Suiten wurden so eingerichtet, dass sie die Atmosphäre und Sinneseindrücke des Cilento widerspiegeln und sind mit allen modernen Annehmlichkeiten ausgestattet.

De bushalte ligt op slechts 50 meter van The Best Suites en de bussen rijden regelmatig naar andere delen van het eiland, tot laat op de avond.
Die The Best Suites liegen nur 50 m von einer Bushaltestelle entfernt, von der Busse regelmäßig bis spät in die Nacht in verschiedene Teile der Insel fahren.

U kunt gratis gebruikmaken van een skiopslag. Het restaurant is gespecialiseerd in lokale gerechten en de eigen Ierse pub serveert tot laat op de avond de beste bieren van de tap.
Das Restaurant ist auf regionale Gerichte spezialisiert und der Irish Pub im Hotel serviert bis spätabends die besten Biere vom Fass.

Laat de vriendelijke sfeer van dit exclusieve hotel op u inwerken en geniet van de beste attente, persoonlijke service.
In diesem exklusiven Hotel genießen Sie eine freundliche Atmosphäre sowie einen hochwertigen und aufmerksamen individuellen Service.

Geniet van een drankje en het uitzicht in de loungebar op het dak. Het hotel biedt kwaliteitsservice die zich nog het best vergelijken laat met de service van een ouderwetse butler.
Freuen Sie sich auf die Loungebar auf der obersten Etage und erstklassigen Service im Butler-Stil.

De mooie omgeving laat zich het best te voet of op de fiets verkennen.
Die Umgebung lässt sich herrlich mit dem Fahrrad oder beim Wandern erkunden.

Het biedt ook een wijnkaart met een ruime keuze aan rode wijnen. De prachtige Ems-vallei laat zich het beste te voet of op de fiets verkennen.
Erkunden Sie das malerische Emstal bei einer Wanderung oder mit dem Rad.

Laat u door het hotel de beste wijnen voor bij uw maaltijd aanraden.
Die Mitarbeiter des Hotels werden Ihnen gerne einen guten Wein zu Ihrem Essen empfehlen.