Traduction de «köln-deutz zijn voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van de Jugendherberge Köln-Deutz zijn voorzien van een eigen badkamer en beddengoed.
Alle Zimmer in der Jugendherberge Köln-Deutz erwarten Sie mit einem eigenen Bad.

Jugendherberge Köln-Deutz heeft een gunstige ligging tegenover het treinstation Köln-Deutz en op 10 minuten lopen van de Lanxess Arena.
Die Jugendherberge Köln-Deutz überzeugt mit ihrer günstigen Lage gegenüber dem Bahnhof Köln-Deutz. Die Lanxess Arena erreichen Sie nach 10 Gehminuten.

BB Hotel Köln-Messe ligt enkele meters van een tramhalte en op slechts 5 minuten lopen van het treinstation Köln-Deutz.
Das BB Hotel Köln-Messe liegt nur wenige Meter von einer Straßenbahnhaltestelle und nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Köln-Deutz entfernt.

Het oude centrum en de Dom van Keulen bevinden zich op 2,5 km afstand. Ze liggen op slechts 1 halte van het treinstation Köln-Deutz, dat u op 900 meter van het hotel vindt.
Von der Kölner Altstadt und dem Kölner Dom trennen Sie 2,5 km. Beide Sehenswürdigkeiten erreichen Sie nach nur 1 Haltestelle vom Bahnhof Köln-Deutz, der 900 m vom Hotel entfernt liegt.

Alle kamers van het BB Hotel Köln-Messe zijn voorzien van airconditioning, geluiddichte ramen en gratis Sky-zenders via de satelliet.
Die Zimmer im BB Hotel Köln-Messe sind klimatisiert und verfügen über schallisolierte Fenster und kostenfreie Sky-Sat-Kanäle.

De kamers van Ibis Köln Centrum zijn voorzien van satelliet-tv en een haardroger.
Die Zimmer im Ibis Köln Centrum sind mit Sat-TV und einem Haartrockner ausgestattet.

De huiselijke appartementen van het Apartments Köln Porz zijn voorzien van een zithoek met een tv met digitale kanalen, en een betegelde badkamer met vloerverwarming.
Die gemütlich eingerichteten Apartments Köln Porz bestechen durch einen Sitzbereich mit einem Digital-TV sowie ein gefliestes Badezimmer mit Fußbodenheizung.

De kamers van BB Hotel Köln-Frechen zijn voorzien van airconditioning en hebben een lichte, aangename inrichting en alle moderne faciliteiten.
Die klimatisierten Zimmer des BB Hotel Köln-Frechen sind hell und einladend eingerichtet und modern ausgestattet.

Het Cityfair Apartments Köln ligt op 100 meter van een tramhalte, op 1,2 km van de Lanxess Arena en op 1,9 km van het treinstation Köln Messe/Deutz.
Die Cityfair Apartments Köln liegen 100 m von einer Straßenbahnhaltestelle, 1,2 km von der Lanxess Arena und 1,9 km vom Bahnhof Köln Messe/Deutz entfernt.

Het hotel ligt op 4 minuten lopen van het treinstation Köln Messe/Deutz.
Vom Hotel Ilbertz Garni gelangen Sie zu Fuß in 4 Minuten zum Bahnhof Köln Messe/Deutz.