Traduction de «hotel köln-messe » (Néerlandais → Allemand) :

BB Hotel Köln-Messe ligt enkele meters van een tramhalte en op slechts 5 minuten lopen van het treinstation Köln-Deutz.
Das BB Hotel Köln-Messe liegt nur wenige Meter von einer Straßenbahnhaltestelle und nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Köln-Deutz entfernt.

BB Hotel Köln-Messe biedt onder voorbehoud van beschikbaarheid gratis privéparkeergelegenheid.
Je nach Verfügbarkeit nutzen Sie die kostenfreie Parkplätze am BB Hotel Köln-Messe.

BB Hotel Köln-Messe biedt gratis WiFi.
Im BB Hotel Köln-Messe nutzen Sie WLAN kostenfrei.

Alle kamers van het BB Hotel Köln-Messe zijn voorzien van airconditioning, geluiddichte ramen en gratis Sky-zenders via de satelliet.
Die Zimmer im BB Hotel Köln-Messe sind klimatisiert und verfügen über schallisolierte Fenster und kostenfreie Sky-Sat-Kanäle.

Het hotel ligt dicht bij de A1 en A4 snelwegen en biedt ook goede verbindingen met het openbaar vervoer naar sleutelbestemmingen, zoals de Köln-Messe (beurscentrum), het Rhein-Energie stadion en het vliegveld van Keulen/Bonn.
Unweit der Autobahnen A1 und A4 ist das Hotel zudem gut an den öffentlichen Nahverkehr angebunden. Bequem gelangen Sie zur Köln-Messe, dem Rhein-Energie Stadion und dem Flughafen Köln-Bonn.

Het hotel ligt op 4 minuten lopen van het treinstation Köln Messe/Deutz.
Vom Hotel Ilbertz Garni gelangen Sie zu Fuß in 4 Minuten zum Bahnhof Köln Messe/Deutz.

De Köln Messe (beurscomplex) ligt op 4 km van het hotel en op loopafstand zijn diverse winkels en restaurants.
Die Kölner Messe liegt 4 km entfernt und zahlreiche Geschäfte und Restaurants erreichen Sie bequem zu Fuß.

De kamers van het Dorint Hotel An der Messe Köln zijn voorzien van airconditioning, een kluisje en een minibar.
Im Dorint Hotel An der Messe Köln wohnen Sie in klimatisierten Zimmern mit einem Safe und einer Minibar.

Het beursterrein de Messe Köln is met de auto in 25 minuten te bereiken vanaf het Hotel Restaurant Siegblick.
Bis zur Messe Köln fahren Sie vom Hotel Restaurant Siegblick nur 25 Minuten.

Dit moderne hotel heeft een rustige ligging, aan de rand van het natuurgebied Königsforst, op 20 minuten rijden van het beursterrein Messe Köln.
In ruhiger Lage, am Rande des Naturschutzgebiets Königsforst, empfängt Sie dieses moderne Hotel. Sie wohnen eine 20-minütige Fahrt von der Kölner Messe entfernt.