Traduction de «kyoto is ideaal » (Néerlandais → Allemand) :

Sims Cozy Guesthouse Kyoto is ideaal gelegen, op slechts 10 minuten lopen van de iconische Kiyomizu-dera Tempel, en biedt verschillende kamers, waaronder privékamers in Japanse stijl en slaapzalen.
Das Sims Cozy Guesthouse Kyoto ist ideal gelegen, nur einen 10-minütigen Spaziergang vom berühmten Kiyomizu-dera-Tempel entfernt. Es bietet verschiedene Zimmer, darunter private Zimmer im japanischen Stil und Mehrbettzimmer.

Hotel Ibis Styles is ideaal gelegen tegenover het station JR Kyoto en biedt gratis WiFi en een wasserette met een muntsysteem voor extra gemak.
In ausgezeichneter Lage direkt vor dem JR Kyoto Bahnhof gelegen bietet Ihnen dieses Ibis Styles Hotel kostenfreies WLAN und einen Münzwaschsalon.

Dit hotel is ideaal gelegen op slechts 8 minuten lopen van het station JR Kyoto en beschikt over gratis WiFi en een groot openbaar bad waar u kunt ontspannen.
In idealer Lage nur 8 Gehminuten vom JR-Bahnhof Kyoto entfernt bietet dieses Hotel kostenfreies WLAN und ein großes öffentliches Bad, wo Sie sich entspannen können.

Ideaal als je geld wil besparen tijdens je reis. Zakenreizigers die in de buurt van Station van Kyoto verblijven kunnen gebruikmaken van een bureau.
Schreibtische ermöglichen einen komfortable geschäftlichen Aufenthalt in Bahnhof Kyoto.

Ideaal als je geld wil besparen tijdens je reis. Zakenreizigers die in de buurt van Noord-Kyoto verblijven kunnen gebruikmaken van kabelinternet, een kluis en een telefoon.
Geschäftsreisende können den kostenfreien Internetzugang (mit Kabel) nutzen. Außerdem stehen Ihnen während Ihres Aufenthalts in Kyoto Zimmersafes und Telefone zur Verfügung.