Traduction de «kwaliteit met houten » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen hebben een moderne, rustieke inrichting van hoge kwaliteit met houten vloeren. In de woonkamer vindt u een bank, een flatscreen-tv en een cd-en dvd-speler.
Die mit Holzfußböden ausgestatteten sowie hochwertig und modern eingerichteten Apartments im Landhausstil besitzen ein Wohnzimmer mit einem Sofa, einem Flachbild-TV sowie einem CD- und DVD-Player.

De ruime kamers van het Nonjitmul Seogwipo Beach House zijn voorzien van houten vloeren en beddengoed van goede kwaliteit.
Die geräumigen Zimmer im Nonjitmul Seogwipo Beach House verfügen über Holzboden und hochwertige Bettwäsche.

Ze beschikken verder over houten meubilair van hoge kwaliteit en luxueus ingerichte badkamers.
Die Zimmer bieten hochwertige Holzmöbel und luxuriös ausgestattete Bäder.

Ook heeft u toegang tot een eethoek met houten meubilair van hoge kwaliteit, waar u met familie of vrienden van uw maaltijden kunt genieten.
Ein Essbereich mit hochwertigen Holzmöbeln, wo Sie Ihre Mahlzeiten mit der Familie oder mit Freunden einnehmen können, ist vorhanden.

De kamers van het Hotel Schiff am Schluchsee zijn individueel ingericht met houten meubilair van hoge kwaliteit.
Die Zimmer im Hotel Schiff am Schluchsee sind individuell eingerichtet und mit hochwertigen Holzmöbeln ausgestattet.

De kamers van Pousada Fortaleza hebben praktische betegelde vloeren en houten panelenplafonds van kwaliteit.
Die Zimmer im Fortaleza Inn verfügen über praktische Fliesenböden und qualitativ hochwertige, holzgetäfelte Decken.

Er is elke dag verse melk. Het restaurant is voorzien van houten lambrisering, biedt prachtig uitzicht over de Beauly Firth en de bergen daarachter en is bekroond met 2 AA-rozetten voor de kwaliteit van de keuken.
Jeden Tag werden Sie mit frischer Milch versorgt. Das holzgetäfelte Restaurant bietet nicht nur eine großartige Aussicht auf den Beauly Firth und die dahinterliegenden Berge, sondern wurde auch für die Qualität seiner Küche mit 2 AA Rosetten ausgezeichnet.

De kamer zijn elegant vormgegeven en voorzien van klassieke donkere, houten meubels en bedden van goede kwaliteit.
Sie verfügen über eine elegante Einrichtung, klassische Möbel aus dunklem Holz und hochwertige Betten.

Deze stijlvolle appartementen zijn elegant ingericht met houten vloeren en meubilair van hoge kwaliteit.
Die stilvollen Apartments sind elegant, mit Holzboden und hochwertigen Möbeln eingerichtet.

De kamers zijn voorzien van natuurlijk houten meubilair van hoogwaardige kwaliteit.
Die Zimmer sind mit hochwertigen Naturholzmöbeln eingerichtetl.