Traduction de «kvarner hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Kvarner Hotel biedt vergaderzalen voor congressen, banketten, bals en festivals, zoals de Crystal Hall met airconditioning en 700 zitplaatsen.
Für Kongresse und Bankette, Bälle und andere Feierlichkeiten stehen im Kvarner Veranstaltungsräume wie der klimatisierte Kristallsaal mit 700 Sitzplätzen zur Verfügung.

De stad Rijeka ligt op 13 km van het Kvarner Hotel.
Die Stadt Rijeka liegt 13 km vom Kvarner Hotel entfernt.

Hotel Kvarner Palace ligt in het hart van de Riviera van Crikvenica, die zich uitstrekt langs het meest pittoreske deel van Kvarner. Het biedt ruime kamers op 200 meter van het zandstrand.
Das Hotel Kvarner Palace empfängt Sie im Herzen der Riviera von Crikvenica im malerischsten Teil der Bucht Kvarner sowie 200 m vom Sandstrand entfernt mit geräumigen Zimmern.

Hotel Kvarner Palace is een ideale plek om tot rust en te komen en de batterijen weer op te laden. Geniet van de uitstekende mediterrane en regionale gerechten, de zee, de zon en de frisse lucht.
Das Hotel Kvarner Palace ist ein idealer Ort für Ruhe und Erholung. Hier sind Sie von Meer, Sonne und frischer Luft umgeben und genießen exzellente mediterrane und regionale Küche.

Het historische gebouw van Hotel Kvarner Palace is geheel gerestaureerd in 2006 en gedeeltelijk in 2013-2014. U kunt terecht in 2 loungebars en gebruikmaken van 2 tennisbanen.
Das historische Gebäude des Hotel Kvarner Palace wurde im Jahr 2006 komplett und 2013/2014 in Teilen renoviert. Freuen Sie sich hier auch auf 2 Loungebars und 2 Tennisplätze.

Het Albona Hotel Residence biedt een panoramisch uitzicht op de zee en de Kvarner-eilanden.
Das Albona Hotel Residence überzeugt mit einem herrlichen Panoramablick auf das Meer und die Kvarner Inseln.

Het hotel ligt direct aan de zee en de schilderachtige Lungomare-boulevard, die 12 km lang is. Bijna alle kamers hebben een balkon met een spectaculair uitzicht op de baai van Kvarner.
Fast alle Zimmer bieten einen Balkon mit einem atemberaubenden Blick über die Kvarner-Bucht.

Het Grand Hotel Dramalj ligt aan de kust op 2 km ten noorden van Crikvenica en in het hart van de regio Kvarner.
Das Grand Hotel Dramalj begrüßt Sie an der Küste im Herzen der Region Kvarner und liegt 2 km nördlich von Crikvenica.

Gasten kunnen een drankje drinken op het ruime terras van het hotel, terwijl ze het uitzicht over de baai van Kvarner bewonderen.
Genießen Sie eine Auswahl an Getränken auf der großen Hotelterrasse mit Aussicht auf die Kvarner Bucht.

Novi Spa Hotels Resort ligt aan de baai van Kvarner op een glooiende heuvel en biedt een adembenemend uitzicht op het eiland Krk.
Das Novi Spa Hotels Resort liegt an der Kvarner Bucht auf einem sanften Hügel mit atemberaubendem Blick auf die Insel Krk.