Traduction de «kuuroord terme » (Néerlandais → Allemand) :

Het kuuroord Terme dei Papi bevindt zich op 10 minuten rijden van Torre Di Vico Residence.
Die Terme dei Papi liegt 10 Fahrminuten von der Residenz Torre Di Vico entfernt.

Het kuuroord Terme di Cervia ligt op 2,5 km afstand en de golfclub Cervia Adriatic ligt op 1,5 km afstand.
Das Thermalbad Terme di Cervia ist 2,5 km entfernt, den Golfclub Cervia Adriatic erreichen Sie nach 1,5 km. Nach 20 Fahrminuten gelangen Sie zum Vergnügungspark Mirabilandia.

In de buurt kunt u het kuuroord Terme di Caronte vinden, waar de gasten van Il Cantagalli profiteren van speciale tarieven.
Im nahegelegenen Thermalbad Terme di Caronte profitieren Sie als Gast des Il Cantagalli von einer Ermäßigung.

Vanaf Mare Blu Villaggio is het 2 km naar het centrum van Bibione en het kuuroord Terme di Bibione.
Das Mare Blu Villaggio liegt 2 km vom Zentrum von Bibione und dem Thermalbad Terme di Bibione entfernt.

De accommodatie ligt in het centrum van Colà, op 1 km van het kuuroord Terme del Garda.
Es befindet sich im Zentrum von Colà 1 km vom Thermalresort Terme del Garda entfernt.

Er is vervoer beschikbaar naar het thermische kuuroord Terme Stabiane of naar een van de zandstranden in de buurt.
Sie wohnen außerdem unweit der malerischen Städte Sorrent sowie der Inseln Capri und Ischia. Darüber hinaus können Sie den Transfer zum Thermalbad Terme Stabiane oder zu den nahe gelegenen Sandstränden in Anspruch nehmen.

Daarnaast biedt Le Miniature Rooms Breakfast kortingen aan voor het beroemde kuuroord Terme di Torre Canne, op 5 minuten rijden van de accommodatie.
Das Le Miniature Rooms Breakfast bietet zusätzlich ermäßigten Eintritt in das berühmte Spa Terme di Torre Canne, das 5 Fahrminuten von der Unterkunft entfernt liegt.

Het beroemde kuuroord Terme dei Papi ligt op 10 minuten rijden van het hotel.
Das berühmte Thermalbad Terme dei Papi erreichen Sie nach nur 10 Fahrminuten.

Rosemarie BB ligt op 10 km van het kuuroord Terme di Saturnia, waar u kunt genieten van speciale tarieven.
Das Rosemarie BB heißt Sie 10 km von der Kurstadt Terme di Saturnia willkommen, in der Sie ermäßigte Preise genießen.

Deze rustieke, landelijke accommodatie dateert uit de 15e eeuw en is ideaal gelegen, op slechts 2 km afstand van de middeleeuwse wijk, het paleis Palazzo Papale en het kuuroord Terme dei Papi.
Dieses rustikale Landhotel aus dem 15. Jahrhundert erwartet Sie in idealer Lage nur 2 km vom mittelalterlichen Viertel, dem Palazzo Papale und dem Thermalcenter Terme dei Papi entfernt.