Traduction de «kuuroord rabka bevindt zich » (Néerlandais → Allemand) :

Het kuuroord Rabka bevindt zich op 10 km afstand.
Der Kurort Rabka ist 10 km entfernt.

Het kuuroord Geinberg bevindt zich op 8 km afstand en Bad Füssing in Beieren ligt op 4 km afstand.
Die Therme Geinberg ist nur 8 Kilometer entfernt und Bad Füssing in Bayern nur 4 Kilometer.

Het beroemde kuuroord Caldea bevindt zich ook op minder dan 4 km afstand.
Das berühmte Thermalbad Caldea ist ebenfalls weniger als 4 km entfernt.

Dit kuuroord heeft bevindt zich op een schilderachtige locatie in de Val di Chiana-vallei, op 15 minuten rijden van Montepulciano.
Dieser Kurort genießt eine malerische Lage im Tal Val di Chiana und ist 15 Autominuten vom für seinen Rotwein bekannten Montepulciano entfernt.

Dit prachtige 3-sterrenhotel bevindt zich op een rustige locatie in het centrum van het kuuroord Bad Reichenhall. Hotel Almrausch biedt een ontspannen alpine ambiance en bevindt zich dicht bij de thermale baden en wellnesscentra.
Dank seiner ruhigen Lage im Herzen der Kurstadt Bad Reichenhall verbringen Sie in diesem schönen 3-Sterne-Hotel einen erholsamen Aufenthalt in alpiner Umgebung und in der Nähe der Thermen- und Kureinrichtungen.

Het bevindt zich in het Beierse kuuroord Bad Wiessee.
Die Pension liegt im bayerischen Kurort Bad Wiessee.

Dit hotel bevindt zich in het stadscentrum van het kuuroord Zalakaros, op slechts een paar km van het beroemde Balatonmeer.
Sie wohnen direkt im Stadtzentrum des Kurortes Zalakaros, nur wenige Kilometer vom berühmten Plattensee entfernt.

Het Kellner`s SPA biedt bekroonde medische en wellness-behandelingen. Dit particuliere viersterrenhotel bevindt zich in het kuuroord van Badenweiler, midden in het schilderachtige Zwarte Woud.
Dieses familiengeführte 4-Sterne-Hotel empfängt Sie mit preisgekrönten Wellness-Serviceleistungen und medizinischen Behandlungen im Kurort Badenweiler inmitten des malerischen Schwarzwalds.

Dit voortreffelijke driesterrenhotel wordt beheerd door een gezin en heeft een prachtige ligging in het kuuroord Bad Bertrich. U bevindt zich in de Eifelregio van het Rijnland-Palatinate.
Das familiengeführte 3-Sterne-Superior Hotel liegt schön in der Kurstadt Bad Bertrich in der Eifel in Rheinland-Pfalz.

Schloss Stiege bevindt zich in het hart van het klimatologische kuuroord en is een geweldige uitvalsbasis voor wandel-, fiets- en skitochten.
Das Schloss Stiege liegt mitten im Herzen des Luftkurortes und bietet eine ideale Ausgangslage für Wanderungen, Radtouren und Skiausflüge.