Vertaling van "kuuroord ligt " (Nederlands → Duits) :

Logie in Kuuroord ligt in Bad-Nieuweschans, op 700 meter van de Duitse grens.
Die Unterkunft Logie in kuuroord erwartet Sie in Bad-Nieuweschans, 700 m von der deutschen Grenze entfernt.

Het kuuroord ligt op slechts 200 meter afstand.
Das Thermalzentrum ist nur 200 m entfernt.

Het dorp Fügen met restaurants, winkels en een kuuroord ligt op 3 km afstand.
Das Dorf Fügen mit seinen Restaurants, Geschäften und einer Therme erwartet Sie 3 km entfernt.

Het kuuroord Bad Füssing (in Beieren) ligt op 3 km van het hotel en het kuuroord Geinberg (in Opper-Oostenrijk) ligt op 8 km. In de directe omgeving vindt u uitgebreide fietspaden, tennisbanen en drie 18-holes golfbanen.
Die Therme Bad Füssing (in Bayern) ist 3 km entfernt, die Therme Geinberg (in Oberösterreich) 8 km. In der Umgebung gibt es ausgedehnte Radwege, Tennisplätze und drei 18-Loch-Golfplätze.

Dit pension ligt in het kuuroord Bad Sachsa in het Harzgebergte, op slechts 3 minuten lopen van het kuuroord en het stadscentrum.
Diese Pension begrüßt Sie im Kurort Bad Sachsa im Harz nur 3 Gehminuten vom Kurpark und vom Stadtzentrum entfernt.

Op 10 minuten lopen van de accommodatie zijn tal van internationale restaurants te vinden. Frankfurt ligt op 15 km van het pension. Het kuuroord Wiesbaden ligt op 19 km afstand. Het conferentiecentrum Jahrhunderthalle Frankfurt ligt op 10 minuten rijden en het winkelcentrum MTZ ligt op 5 km van de accommodatie.
Verschiedene Restaurants mit internationaler Küche laden 10 Gehminuten von der Unterkunft entfernt zu einem Besuch ein. Nach Frankfurt sind es 15 km von der Pension und vom Kurort Wiesbaden trennen Sie 19 km. Das Kongresszentrum Jahrhunderthalle Frankfurt erreichen Sie nach 10 Fahrminuten und das Main-Taunus-Zentrum mit seinen Einkaufsmöglichkeiten liegt 5 km entfernt.

Dit hotel ligt op 8 km van het kuuroord Jachymov en 25 km van Karlovy Vary. Het hotel ligt op 1.028 meter boven de zeespiegel in Bozi Dar in het Ertsgebergte.
Auf 1. 028 m ü. NN im erzgebirgischen Bozi Dar (Gottesgab) begrüßt Sie dieses Hotel 8 km von der Kurstadt Jachymov (Joachimsthal) und 25 km von Karlovy Vary (Karlsbad) entfernt.

Het kuuroord Saint-Gervais-les-Bains ligt op 12 km van Le Charvet en de golfbaan van Megève ligt op 14 km afstand.
Der Kurort Saint-Gervais-les-Bains befindet sich 12 km vom Le Charvet entfernt.

Het centrum van Cromford ligt op slechts 5 minuten loopafstand, en het kuuroord Matlock Bath ligt op 15 minuten lopen.
Das Zentrum von Cromford erreichen Sie schon nach einem 5-minütigen Spaziergang, den Kurort Matlock Bath nach einem 15-minütigen Spaziergang.

Kurpension Freudenstein ligt op een centrale locatie in het kuuroord Bad Füssing en biedt massages, een à-la-carterestaurant en een tuin met een terras. De spa Europa Therme ligt op slechts 100 meter afstand.
Die Pension begrüßt Sie am Kurplatz im Ortskern der Gemeinde Bad Füssing, nur 100 m entfernt vom Kurpark, dem Casino sowie der Thermalbäder Therme 1 und Europatherme.