Vertaling van "kust zorgen voor uitstekende " (Nederlands → Duits) :

De omgeving biedt stranden en activiteiten in de bergen. De steile kliffen aan de kust zorgen voor uitstekende uitzichtpunten.
Die Umgebung bietet Möglichkeiten für Aktivitäten am Strand und in den Bergen.

De nabijgelegen metrostations Hausvogteiplatz en Französische Straße zorgen voor uitstekende openbaarvervoerverbindingen door heel Berlijn.
Durch die nahegelegenen U-Bahn-Stationen Hausvogteiplatz und Französische Straße sind Sie hervorragend an den Rest von Berlin angebunden.

De wegen A143, A1307 en de A11 zorgen voor uitstekende verbindingen met omliggende gebieden.
Die A143, A1307 und A11 bieten eine hervorragende Verkehrsanbindung an die umliegenden Gebiete.

De nabijgelegen kust leent zich uitstekend voor het eten van verse vis in een van de lokale restaurants.
Die nahegelegene Küste ist auch ein großartiger Ort, um frischen Fisch in einem der lokalen Restaurants zu genießen.

Het hotel bevindt zich op korte afstand van de kust en heeft uitstekende vervoersverbindingen naar Barcelona met de trein of auto.
Das Hotel liegt unweit der Küste und Barcelona ist durch die hervorragende Verkehrsanbindung mit dem Zug oder dem Auto bequem zu erreichen.

Residence Casabianca ligt aan de kust en heeft uitstekende busverbindingen naar Porto San Giorgio, op 3 km afstand.
Die Residence Casabianca liegt an der Küste und bietet ausgezeichnete Busverbindungen ins 3 km entfernte Porto San Giorgio.

De accommodatie bevindt zich op 6 km van de lagune São Martinho do Porto en op 9 km van Nazaré, waar u kunt genieten van de stranden, de bars aan de kust en de uitstekende maaltijden met vis en zeevruchten in de restaurants.
Von der Lagune von São Martinho do Porto trennen Sie 6 km. Die 9 km entfernte Stadt Nazaré lockt mit Stränden, Strandbars und Restaurants, die Ihnen hochwertige Meeresfrüchte- und Fischgerichte servieren.

De kust leent zich uitstekend voor activiteiten als wandelen, surfen, duiken en fietsen.
Die Küste ist ideal zum Wandern, Surfen, Tauchen und Radfahren.

Het hotel bevindt zich op een panoramische locatie vlak bij de kust en biedt uitstekende faciliteiten.
Das nur wenige Schritte vom Meer entfernte Hotel befindet sich in Panoramalage und bietet Ihnen ausgezeichnete Einrichtungen.

Daarnaast heeft u toegang tot één van de mooiste stranden van Kyparissia. Het hotel en de ruime kamers en-suites hebben een prachtig interieur met warme kleuren, een goede verlichting, beroemde schilderijen, chique meubels, een goede vormgeving, de hoogwaardige service en de wens van het hotel om uw verblijf tot een onvergetelijke ervaring te maken zorgen voor een uitstekende uitvalsbasis tijdens u ontdekkingstocht langs alle bezienswaardigheid. Bovendien is dit een uitstekende keuze voor een onvergetelijk verblijf.
Zudem verfügt das Haus über zahlreiche Möglichkeiten zum Entspannen und Erfrischen. Das Hotel besticht durch warme Farben, großzügige Zimmer und Suiten mit exzellenter Innenausstattung, eine herrliche Beleuchtung, berühmte Gemälde, elegante Möbel, eine malerische Umgebung und aufmerksamen Service. Das Hotel Apollo Resort ist eine ideale Ausgangsbasis, um die Sehenswürdigkeiten der Region zu erkunden.