Traduction de «kust waar de maagdentoren zich » (Néerlandais → Allemand) :

The Bosphorus House ligt in Uskudar aan de Aziatische kant, op 10 minuten lopen van de kust waar de Maagdentoren zich bevindt.
Das The Bosphorus liegt in Üsküdar auf der asiatischen Seite, 10 Gehminuten vom Meer und dem Leanderturm entfernt.

In 20 minuten rijdt u naar de kust, waar de steden Gijon, Aviles, Candas en Luanco zich bevinden.
Die Küste und die dortigen Städte Gijon, Aviles, Candas und Luanco erreichen Sie nach 20 Fahrminuten.

Het beschikt over een café en bevindt zich op loopafstand van de tavernes langs de kust waar verse vis geserveerd wordt.
Es verfügt über ein Café und ist nur wenige Gehminuten von Tavernen am Meer, die frischen Fisch anbieten, entfernt.

Het hotel bevindt zich op 10 km van de kust, waar u een bezoek kunt brengen aan de Klippen van Moher of de Araneilanden.
Sie wohnen 10 km von der Küste entfernt, von der aus Sie Ausflüge zu den Cliffs of Moher oder den Aran-Inseln unternehmen können.

Het Fuori dal Mondo bevindt zich op 49 km van de kust, waar populaire stranden te vinden zijn.
Die Küste mit ihren beliebten Stränden liegt 49 km Forum Bed Breakfast entfernt.

Het Bodrum Blu Hotel ligt op slechts 180 meter van de kust, in het centrum van Bodrum, op 2 minuten lopen van de straat waar de bars zich bevinden.
Das Bodrum Blu Hotel liegt nur 180 m vom Meer entfernt. Es befindet sich mitten in Bodrum, nur 2 Gehminuten von der Straße mit den Bars entfernt.

Villa La Ciotat bevindt zich op slechts 5 minuten rijden van de kust, waar tal van winkels en restaurants te vinden zijn.
Das Anwesen befindet sich nur 5 Fahrminuten vom Meer entfernt, wo Sie auch eine Reihe von Geschäften und Restaurants finden.

Het Lisca Bianca Hotel bevindt zich in een rustige omgeving, waar u buiten op het terras kunt genieten van uw ontbijt en van het uitzicht op de zee en de kust van Panarea.
Im ruhig gelegenen Lisca Bianca Hotel können Sie im Freien auf der Terrasse frühstücken und dabei die Aussicht auf das Meer und die Küste von Panarea genießen.

Het hotel bevindt zich vlak bij de kust van Lagos en op een steenworp afstand van plekken waar u kunt duiken en windsurfen.
Zu den Aktivitäten an der nahe gelegenen Küste von Lagos in der Umgebung des Hotels zählen Tauchen und Windsurfen.

Als alternatief loopt u in minder dan 8 minuten naar de kust van Espinho. Hier bevinden zich talrijke restaurants, waar traditionele en internationale gerechten worden geserveerd.
Alternativ finden Sie an der 8 Gehminuten entfernten Strandpromenade von Espinho eine Vielzahl an traditionellen und internationalen Restaurants.