Vertaling van "kust in hyères en biedt " (Nederlands → Duits) :

De bed breakfast Stella Maris ligt aan de kust in Hyères en biedt directe toegang tot het strand. Het heeft een restaurant waar elke dag zeevruchten en mediterrane gerechten worden geserveerd voor de lunch.
Das Stella Maris BB begrüßt Sie an der Küste mit einem direkten Zugang zum Strand in Hyères mit einem Restaurant, in dem Sie täglich Fisch und Meeresfrüchte sowie mediterrane Küche zum Mittagessen genießen.

Dit hotel ligt op 1 km van het treinstation van Hyères en op 5 km van de luchthaven Toulon-Hyeres en biedt een ondergrondse beveiligde parkeergarage en gratis privéparkeergelegenheid buiten.
Ihrem Komfort dienen eine Tiefgarage und kostenfreie Privatparkplätze im Freien. Den Bahnhof von Hyères erreichen Sie nach 1 km vom Hotel und zum Flughafen Toulon gelangen Sie nach 5 km.

Dit hotel ligt op 10 minuten lopen van het stadscentrum van Hyères en biedt een buitenzwembad, 2 vergaderzalen, een restaurant en een loungebar.
Dieses Hotel erwartet Sie 10 Gehminuten vom Stadtzentrum von Hyères entfernt und bietet einen Außenpool, 2 Tagungsräume, ein Restaurant und eine Loungebar.

Le Bor ligt in Hyères en biedt een eigen strand met uitzicht op de eilanden van Hyères.
Das Le Bor in Hyères erwartet Sie mit einem eigenen Strand mit Blick auf die Hyèrischen Inseln.

Het La Font des Horts ligt in Hyères en biedt een buitenzwembad en een overdekt zwembad.
Mit einem Außenpool und einem Innenpool erwartet Sie das La Font des Horts in Hyères.

Dit hotel ligt op slechts 50 meter van de Middellandse Zee, in de stad Hyères en biedt WiFi en een schaduwrijk tuinterras waar u heerlijk kunt ontspannen.
Nur 50 m vom Mittelmeer entfernt heißt Sie dieses Hotel in der Stadt Hyères willkommen. Es bietet WLAN und eine schattige Gartenterrasse zum Entspannen.

Het Regent Hotel ligt aan de kust van Catona en biedt een zonneterras met gratis seizoensgebonden zwembad met uitzicht op Messina aan de kust van Sicilië.
Das Regent Hotel liegt an der Küste von Catona. Freuen Sie sich auf eine Sonnenterrasse mit einem kostenfreien saisonalen Pool, der einen Ausblick auf Messina an der Küste von Sizilien gewährt.

Het Bay Tree House ligt op korte afstand van de prachtige kust van Devon en biedt bed breakfast-accommodatie aan de kust.
Nur unweit von der schönen Strandpromenade von Devon entfernt heißt Sie das Bay Tree House willkommen und bietet Ihnen Bed Breakfast Unterkünfte am Meer.

Hotel Palata Venezia is gevestigd in een 2000-jaar oude vesting aan de kust van Ulcinj en biedt accommodatie met uitzicht op zee, gratis WiFi en een groot gemeenschappelijk terras met uitzicht over de kust.
Das Hotel Palata Venezia begrüßt Sie in einer 2000 Jahre alten Festung an der Küste von Ulcinj. Freuen Sie sich auf Unterkünfte mit Meerblick, kostenfreiem WLAN und eine große Gemeinschaftsterrasse mit Blick auf die Küste.

DW Airen ligt aan de Rewal-kust, op slechts 100 meter van de kust van Trzęsacz, en biedt gratis toegang tot een buitenzwembad.
Das DW Airen erwartet Sie direkt an der Küste von Rewal, nur 100 Meter von der Strandpromenade in Trzęsacz entfernt. Freuen Sie sich auf kostenfreien Zugang zum Außenpool.