Traduction de «ligt in hyères » (Néerlandais → Allemand) :

Le Bor ligt in Hyères en biedt een eigen strand met uitzicht op de eilanden van Hyères.
Das Le Bor in Hyères erwartet Sie mit einem eigenen Strand mit Blick auf die Hyèrischen Inseln.

Het Ibis Budget Hyères ligt in Hyeres, op slechts 6 km van de luchthaven Toulon-Hyères en de mediterrane kust.
Das Ibis Budget Hyères erwartet Sie in Hyères, nur 6 km vom Flughafen Toulon-Hyères und der Mittelmeerküste entfernt.

Majorelle ligt in Hyères, nabij tal van restaurants en winkels. Deze accommodatie met eigen kookgelegenheid beschikt over een eigen tuin, een terras, barbecuefaciliteiten en een buitenzwembad.
Das Majorelle liegt in Hyères, in der Nähe einer Reihe von Restaurants und Geschäften. Es bietet Unterkunft zur Selbstverpflegung mit einem privaten Garten, einer Terrasse, einem Grillplatz und einem Außenpool.

Het La Font des Horts ligt in Hyères en biedt een buitenzwembad en een overdekt zwembad.
Mit einem Außenpool und einem Innenpool erwartet Sie das La Font des Horts in Hyères.

Het Belle Vue biedt een panoramisch uitzicht op de baai van Saint-Clair en ligt tussen Hyères en St. Tropez.
Mit einem Panoramablick auf die Bucht Saint-Clair empfängt Sie das Belle Vue zwischen Hyères und St. Tropez.

Het 4-sterrenhotel Mercure Hyères Centre Côte d'Azur ligt in het centrum van Hyères, op slechts 10 minuten rijden van de luchthaven, de stranden en de haven.
Das 4-Sterne-Hotel Mercure Hyères Centre Côte d'Azur empfängt Sie im Zentrum von Hyères sowie nur 10 Fahrminuten vom Flughafen, dem Strand und dem Hafen entfernt.

Het centrum van Toulon ligt op 20 km van de accommodatie en de luchthaven Toulon-Hyères ligt op 9 km afstand.
Von der Stadt Toulon trennen Sie in der Unterkunft 20 km. Sie fahren indes 9 km zum Flughafen Toulon-Hyères.

De luchthaven Hyères ligt op slechts 5 minuten rijden van deze bed breakfast en het centrum van Hyères ligt op 10 km afstand.
Den Flughafen Hyères erreichen Sie von der Unterkunft aus schon nach einer 5-minütigen Autofahrt. Das Zentrum von Hyères befindet sich 10 km entfernt.

Dit hotel ligt op 1 km van het treinstation van Hyères en op 5 km van de luchthaven Toulon-Hyeres en biedt een ondergrondse beveiligde parkeergarage en gratis privéparkeergelegenheid buiten.
Ihrem Komfort dienen eine Tiefgarage und kostenfreie Privatparkplätze im Freien. Den Bahnhof von Hyères erreichen Sie nach 1 km vom Hotel und zum Flughafen Toulon gelangen Sie nach 5 km.

Het Best Western Europe Hyeres Hotel Spa ligt in de buurt van treinstation van Hyères, op slechts 10 minuten lopen van het stadscentrum.
Das BEST WESTERN EUROPE Hyeres Hôtel Spa erwartet Sie in Hyères, in der Nähe des Bahnhofs Hyères und nur 10 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt.