Traduction de «kust en tal van prachtige » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn een breed scala aan restaurants langs de kust en tal van prachtige golfbanen op 25 minuten rijafstand.
Entlang der Küste erwarten viele Restaurants gern Ihren Besuch und nach 25 Fahrminuten erreichen Sie verschiedene hervorragende Golfplätze.

Er liggen tal van prachtige stranden langs de kust.
Entlang der Küste erwarten Sie zahlreiche schöne Strände.

U vindt tal van prachtige wandelpaden langs de kust en over het platteland, zoals vlakbij in Peoples Park.
In unmittelbarer Nähe finden Sie viele schöne Wanderwege entlang der Küste und in der Natur - erkunden Sie etwa den Peoples Park.

Het kleine en charmante Bed Breakfast Casa Stella Marina ligt in het centrum van de prachtige Amalfische kust. Het biedt een prachtig uitzicht op de zee, comfort, en een ontspannen, gezellige sfeer.
Dieses kleine, charmante Bed Breakfast im Zentrum der schönen Amalfi-Küste bietet eine herrliche Aussicht auf das Meer, Komfort und eine entspannte, einladende Atmosphäre.

Het S/Y Akasti ligt in de haven van Rethymnon en biedt volledig uitgeruste botels met een keuken en een gemeubileerd terras en u loopt zo naar de kust met tal van tavernes en cafés.
Die S/Y Akasti liegt im Hafen von Rethymno vor Anker und bietet voll ausgestattete Bootsunterkünfte mit einer Küche und einer möblierten Terrasse.

Langs de nabijgelegen kust zijn tal van snackbars en visrestaurants te vinden.
An der nahe gelegenen Küste reihen sich Snackbars und Fischrestaurants aneinander.

Villa La Ciotat bevindt zich op slechts 5 minuten rijden van de kust, waar tal van winkels en restaurants te vinden zijn.
Das Anwesen befindet sich nur 5 Fahrminuten vom Meer entfernt, wo Sie auch eine Reihe von Geschäften und Restaurants finden.

Er is een supermarkt op 10 minuten lopen van de appartementen. Langs de kust zijn tal van cafés, bars en restaurants te vinden.
Nur 10 Gehminuten entfernt befindet sich ein Supermarkt und zahlreiche Cafés, Bars und Restaurants laden entlang der Strandpromenade zu einem Besuch ein.

Hotel Debret ligt aan de kust en biedt een prachtig uitzicht op het strand van Copacabana en de Suikerberg. U verblijft hier in de buurt van vele toeristische bezienswaardigheden en wandelt in 10 minuten naar het metrostation Cantagalo.
Das Hotel Debret liegt direkt am Meer und bietet eine fantastische Aussicht auf die Copacabana und den Zuckerhut. In der Nähe finden Sie viele Sehenswürdigkeiten und in 10 Gehminuten gelangen Sie zum U-Bahnhof Cantagolo.

Bij de eigen excursiebalie kunt u boottochten op een schoener boeken langs de tropische Zuid-Atlantische kust of naar de prachtige stranden, waaronder Praia do Sono.
Am hoteleigenen Tourenschalter können Ausflüge mit dem Segelschoner organisiert werden - ob an der tropischen Küste des Südatlantiks oder zu einem der schönen Strände wie dem Praia do Sono.