Traduction de «kust bij het ondina » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt op een uitstekende locatie aan de kust bij het Ondina-strand, niet ver van de dierentuin van Salvador en het winkelcentrum Barra.
Das Hotel verfügt über eine hervorragende Lage am Meer. Es liegt direkt am Strand von Ondina, in der Nähe des Zoos von Salvador und dem Einkaufszentrum Barra.

Hotel Ondina is gevestigd in een elegant gebouw uit het begin van de 20e eeuw, op slechts 100 meter van de kust.
Nur 100 m vom Meer entfernt empfängt Sie das Hotel Ondina in einem eleganten Gebäude aus dem frühen 20. Jahrhundert.

Dit verfijnde 5-sterrenhotel ligt langs de kust van het strand Ondina, op slechts 2 km van de jachtclub van Bahia.
Das edle 5-Sterne-Hotel Vila Galé Salvador begrüßt Sie direkt am Meer am Ondina-Strand. In nur 2 km Entfernung erreichen Sie den Bahia Yacht Club.

De in 2009 volledig gerenoveerde kamers van het Oceânico Ondina zijn voorzien van airconditioning. Het biedt een groot terras met een klein zwembad en een panoramisch uitzicht.
Das Oceânico Ondina bietet eine große Terrasse mit einem kleinen Pool und Panoramablick sowie klimatisierte Zimmer, die 2009 komplett renoviert wurden.

Het Ondina biedt een unieke tropische locatie aan het strand en accommodatie met gratis WiFi en buitenzwembaden.
In einer einzigartigen Lage am tropischen Strand erwartet Sie das Ondina mit Unterkünften mit kostenfreiem WLAN sowie Außenpools.

De eenvoudige, maar toch ook comfortabel ingerichte appartementen van het Ondina Apart Hotel Salvador zijn voorzien van airconditioning en bieden uitzicht op de stad.
Die Apartments im Ondina Apart Hotel Salvador sind klimatisiert und verfügen über eine schlichte, aber komfortable Einrichtung sowie Stadtblick.

Er is gratis privéparkeergelegenheid bij het Ondina Apart Salvador.
Kostenfrei profitieren Sie außerdem von den Privatparkplätzen am Ondina Apart Salvador.

Het restaurant van het Ondina serveert dagelijks een ontbijtbuffet met vers fruit, sappen en broodjes.
Im Restaurant des Ondina stärken Sie sich morgens am Frühstücksbuffet mit frischem Obst, Säften und Brot.

Het particuliere Hotel Ondina biedt een ontspannen, informele sfeer, waar u zich ongetwijfeld meteen in thuis zult voelen.
Das familiengeführte Ondina Hotel verspricht mit seiner entspannten Atmosphäre einen erholsamen Aufenthalt.

Het Ondina ligt op wandelafstand van alles wat Viareggio te bieden heeft, van de plaatselijk markten tot de schaduwrijke dennenbossen en de haven.
Zu Fuß erreichen Sie bequem alle Sehenswürdigkeiten von Viareggio. Besuchen Sie lokale Märkte, schattige Pinienwälder und den Hafen.