Traduction de «kur spa van 1800 m² vindt u thermische » (Néerlandais → Allemand) :

In het Kur Spa van 1800 m² vindt u thermische baden, regendouches en sauna's.
Das Kur Spa bietet Ihnen auf 1.800 m² Thermalbäder, Regenduschen und Saunen.

Op slechts 100 meter vindt u een thermisch zwembad en de Kur und Kongreßsaal.
Ein Thermalbad und der Kur- und Kongreßsaal sind nur 100 Meter entfernt.

Hier vindt u de thermische spa Merano Terme, die een partnerschap heeft met de accommodatie.
Entspannen Sie dort in der Therme Meran, einem Partnerunternehmen des Hotels.

In Bad Waltersdorf, op 5 km van het hotel, vindt u een thermische spa en een golfbaan met 18 holes.
Im 5 km entfernten Bad Waltersdorf befinden sich eine Therme und ein 18-Loch-Golfplatz.

De thermische spa van Kathrein en een golfbaan vindt u op 3 km afstand.
Das Thermalspa St. Kathrein und ein Golfplatz befinden sich jeweils 3 km entfernt.

De thermische spa van Sliac vindt u op 1 km afstand.
Das Thermalbad Sliac ist 1 km entfernt.

De spa Aqua Dome met thermische baden ligt op 500 meter van Haus Tanja. U kunt ook een bezoek brengen aan het recreatiecentrum van Längenfeld, op 300 meter van de appartementen. U vindt er een tennisbaan, een buitenzwembad, en een schaatsbaan die in de winter geopend is.
Vom Thermalbad Aqua Dome trennen Sie nur 500 m. Das 300 m entfernte Freizeitzentrum von Längenfeld mit Tennisplatz, Außenpool und Eislaufmöglichkeiten im Winter lädt ebenfalls zu einem Besuch ein.

Op 2 minuten lopen van het hotel kunt u een bezoek brengen aan het Revital Bad (thermische baden) in Menzenschwand. Hier vindt u ook een spa, een zwembad en een sauna.
Besuchen Sie auch das 2 Gehminuten entfernte Thermalbad Radon Revital Bad in Menzenschwand mit einem Wellnessbereich, einem Pool und einer Sauna.

Op slechts 500 meter vindt het ontspannende Kristall Spa, met thermische baden en sauna's.
Im nur 500 Meter entfernten Kristall Sauna-Wellnesspark erwarten Sie Thermalbäder und Saunen.

Op nog geen 500 meter vindt u de spa-tuinen van Bad Pyrmont, de Königin-Luise-baden en de thermische baden van Hufeland.
Der Bad Pyrmonter Kurpark, das Königin-Luise-Bad und die Hufeland Therme sind nur 500 m entfernt.