Vertaling van "kunt zitten ontspannen " (Nederlands → Duits) :

In de achtertuin zijn diverse plekken waar u kunt zitten, ontspannen en genieten van de landschapstuin.
Der Hof des Martinique Hotels lockt mit verschiedenen Sitzbereichen, in denen Sie entspannen und die gepflegten Gartenanlagen bewundern können.

U kunt ook ontspannen op het terras van de buitenlounge, waar u met grote groepen kunt zitten en kunt genieten van een panoramisch uitzicht op de omliggende heuvels.
Entspannen Sie auf der Terrassenlounge im Freien, die mit großen Sitzgruppen und einem Panoramablick auf die umliegenden Hügel aufwartet.

Er is een zitkamer waar u kunt ontspannen kunt zitten. U kunt er thee en koffie zetten, genieten van een glas wijn, of een boek over de omgeving lezen.
Im Wohnzimmer erwarten Sie Tee, Kaffee, ein Wasserkocher, Weingläser, Vorrichtungen für Weinproben und Literatur über die Umgebung.

Verder kunt u ontspannen op de ligstoelen aan het zwembad. In de winter kunt u bij de open haard zitten in de lounge en de bibliotheek.
Gern können Sie sich auf den Sonnenliegen am Pool entspannen und im Winter vor dem Kamin in der Lounge und im Bibliotheksbereich Platz nehmen.

U kunt genieten van een uitgebreid ontbijt in de zonnige ontbijtzaal, om daarna te voet de oude binnenstad van Tussen de uitstapjes door kunt u ontspannen in de kleine lobbybar van het hotel, of op de gezellige binnenplaats gaan zitten.
Beginnen Sie den Tag mit dem reichhaltigen Frühstück im sonnigen Frühstücksraum, bevor Sie sich aufmachen, die Altstadt zu Fuß zu erkunden.

U kunt in dit hotel ontspannen en genieten van een kopje koffie in de bar. De bar heeft ook een buitenterras, zodat u lekker in de zon kunt zitten.
Entspannen Sie hier bei einem Kaffee in der Cafeteria mit Bar, zu der auch eine Terrasse gehört, auf der Sie in der Sonne verweilen.

Uw kunt uw eigen maaltijden bereiden in de keuken van de bungalow. In de lounge kunt u ontspannen zitten met de hele familie.
Bereiten Sie Ihre eigenen Mahlzeiten in der Küche des Bungalow zu, bevor Sie es sich mit der ganzen Familie im Wohnbereich gemütlich machen.

U kunt zitten en ontspannen in de traditionele tuin.
Der traditionelle Garten lädt zum Entspannen ein.

In de tuin, die voorzien is van tafels en stoelen, kunt u ontspannen zitten en een drankje doen.
Entspannen Sie sich im mit Tischen und Stühlen ausgestatteten Garten mit einem Getränk.

Er is ook een lounge waar u kunt zitten en ontspannen.
Entspannen Sie auch in einem Loungeraum.