Traduction de «kunt zich verheugen op fris » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt zich verheugen op fris ingerichte, rustige kamers, en gratis breedbandinternet in alle ruimten.
Freuen Sie sich auf hell eingerichtete und ruhige Zimmer sowie kostenfreie Breitbandinternetverbindung in allen Bereichen.

U kunt zich verheugen op ontspannen wandelingen op het platteland van Palts. Ook kunt u zich in de watten laten leggen in het intieme wellness-centrum van Hotel Ketschauer Hof met schoonheidssalon.
Alternativ entspannen Sie in dem kleinen Wellness- und Beautybereich des Hauses.

U bevindt zich hier op slechts 50 meter van de oevers van de Moezel en u kunt zich verheugen op moderne, comfortabele kamers en uitstekende regionale cuisine in een vriendelijke ambiance.
Nur 50 m vom Moselufer entfernt erwarten Sie moderne, komfortable Gästezimmer und gute, moseltypische Küche in familiärer Atmosphäre.

U kunt zich verheugen op heerlijke Zwitserse maaltijden en gratis WiFi. Ook kunt u heerlijk ontspannen in de tuin tijdens de warmere maanden van het jaar.
Der Garten lädt während der warmen Jahreszeit zum Entspannen ein.

U kunt zich verheugen op een gezond ontbijt en kunt lekker op het terras zitten om wakker te worden in de frisse ochtendlucht.
Genießen Sie ein gesundes Frühstück und sitzen Sie draußen auf der Terrasse um in der frischen Morgenluft munter zu werden.

U kunt zich verheugen op voortreffelijke Italiaanse gerechten en een uitstekende nachtrust in charmante kamers. U kunt ook kiezen voor de ruime suite met een balkon.
Genießen Sie hervorragende italienische Küche, verbringen Sie ruhigen Nächte in den reizvollen Zimmer oder verwöhnen Sie sich mit einer geräumigen-suite mit Balkon.

U kunt zich verheugen op een bloemrijk terras met een intieme en magische uitstraling, waar u kunt lezen, ontbijten of gewoon lekker ontspannen in de schaduw.
Genießen Sie die gemütliche und zauberhafte Atmosphäre der Blumenterrasse, wo Sie lesen, frühstücken oder einfach im Schatten entspannen können.

U kunt zich verheugen op individueel ingerichte appartementen, voorzien van een satelliet-tv en een balkon.
Freuen Sie sich auf individuell eingerichtete Apartments mit einem TV, einem Balkon und Sat-TV.

U kunt zich verheugen op romantische kamers en een gezellige lounge.Ook profiteert u van gratis WiFi en een gratis ontbijt.
Freuen Sie sich auf romantische Zimmer und eine gemütliche Lounge. Das WLAN nutzen Sie kostenfrei und auch das Frühstück ist im Preis enthalten.

U kunt zich verheugen op een ruime, goed uitgeruste kamer met gratis WiFi en een gezellige sfeer in Hotel Atrium.
Freuen Sie sich auf geräumige, gut ausgestattete Zimmer mit kostenfreiem WLAN und die gemütliche Atmosphäre im Hotel Atrium.