Traduction de «kunt zich ontspannen en vermaken bij het santos-strand » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt zich ontspannen en vermaken bij het Santos-strand op 100 m afstand.
Entspannen und spielen Sie am 100 m entfernten Strand Santos.

U kunt zich ontspannen op de ligstoelen op het strand, terwijl de kinderen zich vermaken in de volière en het tijgerpark.
Entspannen Sie auf den Liegestühlen am Strand, während die Jüngsten das Vogelhaus und den Tigerzoo besuchen.

U kunt zich ontspannen op het terras in de tuin en gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten. De kinderen kunnen zich vermaken in de speeltuin.
Genießen Sie erholsame Stunden auf der Gartenterrasse und nutzen Sie die Grillmöglichkeiten, während Ihre Kinder sich auf dem Spielplatz austoben.

U kunt zich ontspannen op het zonneterras of tafeltennis spelen, terwijl uw kinderen zich vermaken in de speeltuin.
Entspannen Sie auf der Sonnenterrasse oder spielen Sie eine Runde Tischtennis, während sich Ihre Kinder auf dem Spielplatz vergnügen.

U kunt zich ontspannen in de tuin of lounge en kinderen kunnen zich in de speeltuin vermaken.
Die Jüngsten vergnügen sich auf dem Spielplatz während Sie im Garten oder der Lounge entspannen.

U kunt zich ontspannen op de ligstoelen bij het zwembad en de jongere gasten kunnen zich vermaken in het kinderzwembad.
Entspannen Sie auf den Sonnenliegen am Pool, während die kleinen Gäste sicher in ihrem eigenen Pool planschen.

U kunt zich ontspannen bij het zwembad of genieten van een verfrissend drankje of cocktail in de bar van het hotel bij het strand.
Entspannen Sie am Pool oder genießen Sie ein erfrischendes Getränk oder einen Cocktail an der Bar des Hotels, die sich direkt am Strand befindet.

Het ligt op 1,5 km van het strand. U kunt zich ontspannen in de woonkamer bij de open haard.
Im Wohnzimmer können Sie sich am Kamin entspannen. Sie wohnen 1,5 km vom Strand entfernt.

U kunt zich ontspannen bij het zwembad of een wandeling naar het strand maken.
Entspannen Sie am Pool oder spazieren Sie gemütlich zum Strand.

U kunt zich ontspannen in de zon op het terras, of de dag doorbrengen op het strand.
Entspannen Sie in der Sonne auf der Terrasse im Freien oder verbringen Sie den Tag am Strand.