Traduction de «kunt zelf inchecken met behulp » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt zelf inchecken met behulp van een incheckmachine. De stijlvolle kamers en appartementen zijn voorzien van een flatscreentelevisie met satellietkanalen en een Nespressomachine.
Diese stilvollen Zimmer und Apartments sind mit einem Flachbild-Sat-TV und einer Nespresso-Kaffeemaschine ausgestattet.

U kunt 24 uur per dag zelf inchecken met behulp van de incheckautomaat bij de ingang.
Am SB-Terminal am Eingang können Sie rund um die Uhr selbst einchecken.

Gasten kunnen 24 uur per dag zelf inchecken bij het Zleep Hotel Ishøj met behulp van de expressterminal.
Im Zleep Hotel Ishøj haben Sie an den Express-Terminals die Möglichkeit, rund um die Uhr selbstständig einzuchecken.

U kunt zelf maaltijden bereiken met behulp van een magnetron, een koelkast en een oven.
Nutzen Sie die bereitstehenden Geräte, wie Mikrowelle, Kühlschrank und Backofen, um hausgemachte Mahlzeiten zu genießen.

U kunt zelf maaltijden bereiden met behulp van het kookgerei in de keuken of uit eten gaan in een van de restaurants in de buurt.
Gerne können Sie Ihre Mahlzeiten in der mit Kochutensilien ausgestatteten Küche zubereiten oder alternativ in einem der nahe gelegenen Restaurants speisen.

U kunt zelf lichte maaltijden en snacks bereiden met behulp van de magnetron en koelkast.
Leichte Mahlzeiten und Snacks können Sie dank der Mikrowelle und des Kühlschranks bequem selbst zubereiten.

U kunt zelf maaltijden bereiden in de keuken met behulp van de magnetron, de oven en de koelkast.
Die Küche mit einer Mikrowelle, einem Backofen sowie einem Kühlschrank ist ideal zur Zubereitung eigener Mahlzeiten.

U kunt zelf een heerlijke maaltijd bereiden met behulp van de barbecuefaciliteiten.
Sie können sich auch eine frisch gekochte Mahlzeit im Grillbereich zubereiten.

U kunt zelf maaltijden bereiden met behulp van de magnetron en kookplaten in de kitchenette van uw accommodatie.
Ihre Mahlzeiten können Sie sich in der Küchenzeile Ihrer Unterkunft mit einer Mikrowelle und Herdplatten zubereiten.

U kunt zelf maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken of met behulp van de barbecuefaciliteiten.
Sie können sich Ihre Mahlzeiten in der voll ausgestatteten Küche zubereiten oder dafür die Grillmöglichkeiten im Freien verwenden.