Vertaling van "kunt wandelen tussen de sinaasappelbomen en verder " (Nederlands → Duits) :

U kunt wandelen tussen de sinaasappelbomen en verder, en geniet van uitzicht op de mediterrane landschappen van de regio Hoya de Buñol.
Spazieren Sie zwischen den Orangenbäumen und bestaunen Sie die mediterrane Landschaft der Region Hoya de Buñol.

De accommodatie is gevestigd op een boerderij en u kunt wandelen tussen de fruitbomen. Er is tevens een pooltafel, een lounge met antiek meubilair en een kapel versierd met Portugese blauwe tegels.
Ein Billardtisch, eine Lounge mit Möbeln im antiken Stil und eine Kapelle, die mit typisch portugiesischen blauen Kacheln dekoriert ist, sind ebenfalls vorhanden.

Verder is het 14 km naar het Cincis-meer, waar kunt wandelen en een tocht in een boot kunt maken. Verder bevindt dit hotel zich op 300 meter van een busstation en op 2 km van het treinstation van Hunedoara.
Auf dem See Cinciş können Sie an Bootsfahrten teilnehmen und in 14 km Entfernung erwarten Sie viele Wandermöglichkeiten. Eine Bushaltestelle erreichen Sie nach 300 m, während der Bahnhof Hunedoara 2 km entfernt liegt.

Er is een grote ruimte met uitzicht op de turkooizen rivier de Neretva. Hier kunt u genieten van uw ontbijt of u kunt er deelnemen aan een vergadering. Verder heeft Villa Mostar een tuin die loopt tot aan de oevers van de rivier, waar u op uw gemak in rond kunt wandelen of kunt genieten van een rustig moment.
Das Frühstück wird in einem geräumigen Saal mit Blick auf den türkisgrünen Fluss Neretva serviert.

U kunt wandelen en fietsen. Ook kunt u in de buurt surfen. Verder kunt u excursies boeken naar de stad Ljubljana, de grotten van Postojna en de plaatsen Lipica en Bled.
Aktivitäten wie Wandern, Radfahren und Surfen können in der Nähe für Sie organisiert werden. Darüber hinaus können Sie auch Ausflüge nach Ljubljana, zu den Höhlen von Postojna sowie nach Lipica und Bled buchen.

Binnen een straal van 2 km kunt u allerlei activiteiten ondernemen zoals fietsen, wandelen, nordic walking, en paardrijden. Verder kunt u een bezoek brengen aan het natuurreservaat Kladská of de spa Chodova Plana Beer, die beiden op 10 km afstand van het pension liggen.
Besuchen Sie auch das Naturschutzgebiet Kladska und das Bier-Spa Chodova Plana, beide 10 km entfernt.

U kunt hier heerlijk wandelen tussen de jacaran-bomen, blauwe regen en Portugese rozen in de tuin.
Inmitten der Jacaranda-Bäume, Glyzinien und portugiesischen Rosen des Gartens können Sie wunderbar spazieren gehen.

Hier kunt u wandelen. Tussen 22 mei en 18 oktober 2015 is de Schladming-Dachstein Sommer Card inbegrepen in de vermelde prijs.
Von 22. Mai 2014 bis zum 18. Oktober 2014 ist die Schladming-Dachstein Sommercard im Preis inbegriffen.

Verder kunt u tussen de Amsterdammers genieten van een drankje in de bar of op het terras van het Sir Albert.
Entspannen Sie sich auch bei einem Getränk an der Bar oder nehmen Sie in Gesellschaft Einheimischer auf der Terrasse des Sir Albert Platz.

U kunt gebruikmaken van een gratis pendeldienst. Verder zijn er gratis buggy's beschikbaar als vervoermiddel tussen de villa's en de voorzieningen van de accommodatie.
Buggys für den kostenlosen Transport zwischen den Villen und den Einrichtungen der Unterkunft stehen ebenfalls zur Verfügung.