Traduction de «kunt vooraf een reservering maken » (Néerlandais → Allemand) :

Het pension is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg A100. U kunt vooraf een reservering maken voor een gratis parkeerplaats in de buurt (Hiervoor kunt u een borg betalen).
Die Pension ist ebenfalls über die Berliner Stadtautobahn A100 erreichbar. Sie können im Voraus einen kostenfreien Parkplatz in der Nähe reservieren (Für die Park-Vignette ist eine Kaution zu hinterlegen).

En mocht u kennis willen maken met authentieke diners, dan kunt u hiervoor vooraf een reservering maken bij het hotel.
Nach vorheriger Reservierung genießen Sie auch ein traditionelles Abendessen.

Bij de 24-uursreceptie kunt u een reservering maken voor het restaurant of u kunt genieten van een drankje aan de bar.
An der 24-Stunden-Rezeption können Sie Plätze im Restaurant reservieren.

Bij de receptie kunt u een reservering maken voor de sauna.
Einen Saunabesuch können Sie an der Rezeption buchen.

Bij de receptie kunt u een reservering maken voor de golfbaan.
An der Rezeption können Sie Golfplatzbuchungen vornehmen.

U kunt ook een reservering maken voor de sauna, een massagebehandeling of een huurfiets.
Außerdem können Sie die Sauna und Massagen buchen sowie Fahrräder ausleihen.

Ook kunt u een reservering maken voor de sauna.
Die Nutzung der Sauna erfolgt nach vorheriger Reservierung.

Bij de receptie kunt u een reservering maken voor het wellnesscentrum met een hot tub, een Turks bad, een belevenisdouche en een sauna.
An der Rezeption können Sie den Eintritt zu einem Wellnesscenter mit einem Whirlpool, einem türkischen Bad, einer Erlebnisdusche und einer Sauna buchen.

Als u hier wilt eten, dient u vooraf een reservering te maken. De medewerkers van de receptie kunnen een boottocht met een schipper voor u regelen.
An der Rezeption können Bootsfahrten in Eigenregie oder mit einem Skipper für Sie organisiert werden.

Er worden huisgemaakte crêpes en jam geserveerd voor het ontbijt, en voor de lunch en het diner kunt u op reservering vooraf genieten van lokale specialiteiten.
Das Frühstück umfasst hausgemachte Crêpes und Marmelade. Regionale Spezialitäten können Sie nach vorheriger Reservierung zum Mittag- und Abendessen genießen.