Vertaling van "kunt voor informatie over bezienswaardigheden en evenementen " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt ook over conciërgediensten, waar u terecht kunt voor informatie over bezienswaardigheden en evenementen in de omgeving. De Mezzanine Bar en het Mezz Café serveren een licht menu en kijken uit op Sherbrooke Street.
Darüber hinaus bietet das Hotel einen Conciergeservice mit Informationen zu Sehenswürdigkeiten und Veranstaltungen in der Umgebung. Die Mezzanine Bar und das Café Mezz servieren leichte Gerichte mit Blick Sherbrooke Street.

Bij de 24-uursreceptie van het hotel kunt u informatie krijgen over culturele evenementen, zoals tentoonstellingen en concerten.Queen Olga Hotel biedt een volledig uitgeruste conferentiezaal en binnen- en buitenparkeergelegenheid tegen een toeslag.
An der 24-Stunden-Rezeption erhalten Sie Informationen zu Ausstellungen, Konzerten und anderen kulturellen Veranstaltungen.Das Queen Olga Hotel bietet einen voll ausgestatteten Konferenzraum sowie Parkmöglichkeiten im Innen- und Außenbereich (gegen einen geringen Aufpreis).

Het Mediterráneo Hotel biedt gratis WiFi en een 24-uursreceptie, waar u terecht kunt voor informatie over bezienswaardigheden in Estepona en Andalusië.
Zum Service des Hotels Mediterraneo gehören kostenfreies WLAN und eine rund um die Uhr besetzte Rezeption. Die Mitarbeiter geben Ihnen gern Tipps, welche Reiseziele in Estepona und Andalusien interessant sind.

De receptie van het hotel is 24 uur per dag geopend en er is een excursiebalie waar u terecht kunt voor informatie over bezienswaardigheden in de buurt.
Das Hotel bietet eine 24-Stunden-Rezeption und einen Tourenschalter, an dem Sie sich über Sehenswürdigkeiten informieren können.

Bij het personeel kunt u terecht voor een kaart van de stad en informatie over bezienswaardigheden, restaurants en evenementen.
Die Mitarbeiter halten Stadtpläne für Sie bereit und geben Ihnen Tipps zu Sehenswürdigkeiten, Restaurants und Veranstaltungen.

Het hotel heeft een excursiebalie waar u een auto kunt huren en informatie kunt krijgen over lokale bezienswaardigheden.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter des Hotels sind Ihnen gern bei der Organisation eines Mietwagens und mit Informationen zu Sehenswürdigkeiten in der Umgebung behilflich.

Er is tevens een excursiebalie beschikbaar waar u auto's kunt huren of informatie kunt inwinnen over plaatselijke bezienswaardigheden.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter helfen Ihnen gern, wenn Sie ein Auto mieten wollen und Informationen zu den einheimischen Sehenswürdigkeiten wünschen.

Bij de excursiebalie kunt u informatie krijgen over uitstapjes naar plaatselijke bezienswaardigheden en over de pendeldienst van het hotel.
Am Tourenschalter erhalten Sie Informationen über Ausflüge zu Sehenswürdigkeiten in der Umgebung und über den hoteleigenen Shuttleservice.

Het hotel beschikt over een receptie, waar u informatie kunt krijgen over de bezienswaardigheden en activiteiten in de omgeving.
An der Rezeption des Hotels erhalten Sie Informationen zu Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten in der Umgebung.

Bij de receptie kunt u informatie krijgen over toeristische bezienswaardigheden en vervoer.
Die Mitarbeiter an der Rezeption sind Ihnen gern mit touristischen Informationen und Reisetipps behilflich.