Vertaling van "kunt voor geneeskrachtige modderbehandelingen " (Nederlands → Duits) :

Naast het Pomorie Bay Apartments and Spa ligt het zeer populaire Balneo-sanatorium, waar u terecht kunt voor geneeskrachtige modderbehandelingen.
Neben den Pomorie Bay Apartments and Spa finden Sie das sehr beliebte Balneo Sanatorium, das Ihnen heilende Schlammanwendungen bietet.

U kunt zichzelf verwennen met diverse klassieke massages, reflexologie of geneeskrachtige behandelingen zoals inhalaties, elektrotherapie, paraffinepakkingen en nog veel meer. U kunt ook een bezoek brengen aan de sauna en het solarium.
Genießen Sie die klassischen Massagen, die Reflexzonenmassagen, Heilbehandlungen wie Inhalationen, Elektrotherapien, Paraffin Packungen und vieles mehr oder lassen Sie sich in der Sauna oder im Solarium verwöhnen.

Op 30 km afstand bevindt zich het beroemde tablet van Baška, het 1e geschreven monument van Kroatië. U kunt paardrijden bij een manege en duiken bij een duikcentrum op 7 km van de accommodatie. Op 2 km bevindt zich het nabijgelegen strand Meline, waar u kunt ontspannen met een geneeskrachtig modderbad. Het centrale busstation ligt in Krk, op 23 km afstand.
Zu einer Reitschule und einem Tauchzentrum sind es jeweils 7 km. Der Strand in der 2 km entfernt gelegenen Ortschaft Meline bietet Heilschlamm.

U kunt behalve voor reumatologische en dermatologische behandelingen, in het centrum ook terecht voor massages, modderbehandelingen, ultrageluidtherapie, galvanische therapie, microgolftherapie, cryotherapie en hydrotherapie.
Neben dermatologischen und rheumatologischen Anwendungen bietet das Center auch Massagen, Schlammpackungen, Ultraschall-Therapie, galvanische Therapie, Mikrowellen-Therapie, Kryotherapie und Hydrotherapie.

Dicht bij het Aparthotel Condura Croatica kunt u zich laten verwennen met genezende modderbehandelingen, die al sinds de Romeinse tijd worden toegepast.
In der Nähe des Aparthotel Condura Croatica können Sie sich bei Heilschlamm-Anwendungen, die schon seit der Römerzeit bekannt sind, verwöhnen lassen.

U kunt ook genieten van modderbehandelingen en -baden en er is een ruime keuze aan wellnessbehandelingen.
Genießen Sie auch Fango und Bäder sowie eine große Auswahl an Wellnessanwendungen.

Ook kunt u een potje tennissen en daarna ontspannen met vulkanische modderbehandelingen en massages.
Spielen Sie eine Partie Tennis und entspannen Sie anschließend bei Anwendungen mit Vulkanschlamm und Massagen.

U kunt gaan vissen in het Belona-meer of genieten van modderbehandelingen bij het nabijgelegen Techirghiol-meer.
Sie können im Belona-See angeln oder am nahe gelegenen Techirghiol-See bei Schlammpackungen entspannen.

In het SpaeVita-centrum kunt u tal van massage-, gezichts- en lichaamsbehandelingen boeken en gebruikmaken van een solarium en speciale helende modderbehandelingen.
Lassen Sie sich im SpaeVita mit einer großen Auswahl an Massagen, verschiedenen Gesichts- und Körperanwendungen und speziellen Heilschlamm-Behandlungen verwöhnen oder entspannen Sie im Solarium.

Het hotel heeft ook een moderne fitnessruimte met een panoramisch uitzicht op de bergen en u kunt genieten van diverse massages, geneeskrachtige baden en schoonheidsbehandelingen.
Im Spa erwarten Sie zudem ein moderner Fitnessraum mit herrlichem Bergblick und ein großes Angebot an Massagen, Heilbädern sowie Schönheitsanwendungen.