Traduction de «kunt voor exclusieve franse specialiteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft 3 restaurants waar u terecht kunt voor exclusieve Franse specialiteiten en live-amusement.
Genießen Sie eine Mahlzeit in einem der 3 Restaurants des Hotels, die Ihnen französische Gourmet-Küche und Live-Unterhaltung bieten.

Restaurant Cuisine du Ciel op de 18e verdieping biedt een romantische ambiance waar u kunt genieten van Franse specialiteiten en een panoramisch uitzicht over de stad.
Das Restaurant Cuisine du Ciel auf der 18. Etage, das durch sein romantisches Ambiente besticht, serviert Ihnen französische Spezialitäten, während Sie der Panoramablick auf die Stadt und die Livemusik begeistern werden.

Het à-la-carterestaurant serveert internationale gerechten en er is een Franse brasserie waar u kunt genieten van heerlijke specialiteiten uit de Franse keuken.
Sie können auch sämtliche auf der Karte angebotenen Gerichte auf Ihr Zimmer bestellen. Das À-la-carte-Restaurant bietet internationale Küche und die französische Brasserie verwöhnt Sie mit französischen Gerichten.

Er worden drankjes geserveerd in de Purple bar en voor traditionele Franse specialiteiten kunt u terecht in het Franse restaurant van het hotel.
Getränke werden Ihnen in der Bar Purple serviert und traditionelle französische Spezialitäten genießen Sie im hoteleigenen französischen Restaurant.

In het restaurant kunt u echter het hele jaar door aanschuiven voor exclusieve Franse gerechten.
Das ganze Jahr über probieren Sie im Restaurant die ausgezeichnete französische Küche.

Tijdens de wintermaanden kunt u hier warm en behaaglijk, achter glazen wanden, van uw maaltijd genieten. Er wordt een overvloedig ontbijtbuffet aangeboden en een keur aan Italiaanse en Franse specialiteiten'. s Zomers kunt u gratis gebruikmaken van de vissersboten van het hotel.
Dort werden Ihnen neben dem reichhaltigen Frühstücksbuffet auch verschiedene italienische und französische Spezialitäten serviert.

In het restaurant van het Dolomiten Wellness Residenz Mirabell kunt u genieten van specialiteiten uit Zuid-Tirol en een ruim aantal exclusieve wijnen.
Im Restaurant im Mirabell genießen Sie Spezialitäten aus Südtirol und eine große Auswahl an erlesenen Weinen.

U kunt genieten van exclusieve mediterrane specialiteiten in het Lalezar Restaurant.
Im Restaurant Lalezar genießen Sie exklusive mediterrane Spezialitäten.

In de Winstub kunt u genieten van specialiteiten uit de regio en in het exclusieve restaurant wordt u getrakteerd op verfijnde maaltijden met uitstekende wijnen.
Regionaltypische Spezialitäten genießen Sie in der Winstub, während im Gourmetrestaurant gehobene Küche mit hervorragenden Wein serviert wird.

U kunt genieten van regionale specialiteiten in restaurant Meia Lua. Hotel Costeira biedt tevens het Franse restaurant Le Côtier en het Italiaanse restaurant Coliseu.
Zu den gastronomischen Einrichtungen gehören das Restaurant Meia Lua mit regionalen Spezialitäten, das Le Côtier mit französischer Küche und das Coliseu mit italienischen Gerichten.