Vertaling van "kunt vervolgens " (Nederlands → Duits) :

U kunt vervolgens afkoelen in de elegante tuinen van het hotel of genieten van een maaltijd in het modieuze restaurant Alcazaba. U kunt ook naar de stijlvolle lounge voor een ontmoeting met familie of vrienden.
Anschließend kühlen Sie sich im gepflegten Hotelgarten ab oder genießen eine Mahlzeit im eleganten Restaurant Alcazaba. Vielleicht suchen Sie auch erst noch die stilvolle Lounge auf, um Ihre Familie oder Freunde zu treffen.

U kunt vervolgens de stad ve Met het openbaar vervoer bereikt u gemakkelijk veel van de attracties van München, zoals paleis Schloss Oberschleissheim.
Mit öffentlichen Verkehrsmitteln können Sie viele der Münchner Sehenswürdigkeiten, wie z. B. das Schloss Schleißheim, leicht erreichen.

U kunt vervolgens een rustige nacht doorbrengen in uw kamer met airconditioning, gratis draadloos internet en satelliet-tv.
Anschließend verbringen Sie eine ruhige Nacht in Ihrem klimatisierten Zimmer, in dem Sie Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN und einen Sat-TV finden.

U kunt vervolgens eten in de eethoek.
Anschließend genießen Sie Ihre Kreationen im Essbereich.

U begint de dag goed met een royaal ontbijtbuffet en kunt vervolgens vertrekken naar de verlichte skipiste die naast het hotel loopt.
Morgens stärken Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet, bevor Sie sich auf die beleuchtete Skipiste begeben. Diese verläuft direkt am Hotel.

U boekt alleen een kamer en kunt vervolgens kiezen voor extra's tegen een toeslag, zoals een televisie, WiFi en schoonmaak.
Sie buchen nur das Zimmer und wählen Ihre Extras wie einen TV, WLAN und Reinigungsservice gegen Aufpreis dazu.

U wordt ´s ochtends gewekt door de smakelijke geur van het ontbijtbuffet en kunt vervolgens genieten van tal van smakelijke gerechten, die worden geserveerd in een ontspannen en vertrouwde sfeer.
Lassen Sie sich morgens vom anregenden Duft des Frühstücksbuffets wecken und genießen Sie eine Vielzahl an leckeren Speisen in einer entspannten und familiären Atmosphäre.

U kunt de dag beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet en vervolgens het wellnesscentrum bezoeken, waar u een massage kunt boeken of kunt ontspannen in de sauna en de hot tub.
Beginnen Sie den Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet und entspannen Sie im Wellnessbereich in der Sauna und im Whirlpool oder buchen Sie eine Massage.

In de bar kunt u van een cocktail kunt genieten. Vervolgens kunt u dineren in een van de restaurants in de buurt.
An der Bar verweilen Sie bei einem Cocktail, ehe Sie in einem der nahen Restaurants Ihr Abendessen einnehmen.

Vervolgens kunt u naar het restaurant gaan voor een lekker hapje en aan de bar kunt u uw favoriete drankje bestellen.
Nach Ihrer Rückkehr genießen Sie die leckeren Speisen im Restaurant und einen Drink an der Bar.