Traduction de «kunt verkennen waaronder » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ook fietsen huren bij de Auberge, zodat u de lokale fiets- en wandelpaden kunt verkennen, waaronder de GR7.
Auch Fahrräder können Sie im Auberge mieten, um lokale Rad- und Wanderwege einschließlich des GR7 zu erkunden.

De centrale ligging zorgt ervoor dat u alle delen van Parijs volledig kunt verkennen, waaronder Hotel de Ville en Chatelet op 700 meter afstand.
Dank der zentralen Lage des Hotels können Sie Paris voll und ganz erkunden. Sehenswürdigkeiten wie das Hotel de Ville und das Chatelet liegen nur 700 Meter entfernt.

U kunt ontspannen tijdens een massage in de villa of de omgeving verkennen, waaronder het Angkor Trade Center en Wat Preah Prom Rath, die zich op slechts 500 meter afstand bevinden.
Entspannen Sie bei einer Massage in der Villa oder erkunden Sie die Umgebung, wie das Einkaufszentrum Angkor Trade Center und den 500 m entfernten Tempel Wat Preah Prom Rath.

U kunt bij het Yasmina Hotel een auto huren om de verschillende attracties van het schiereiland Sinaï te verkennen, waaronder het Sint-Catharinaklooster.
Direkt am Hotel können Sie ein Auto anmieten, um die Sehenswürdigkeiten der Sinai-Halbinsel, einschließlich des Katharinenklosters, zu entdecken.

Appart'City Annecy-Seynod biedt een gemakkelijke toegang tot het bos Foret Domaniale du Grand Roc en u kunt ook de bezienswaardigheden van Annecy verkennen, waaronder de kathedraal en het Palais de l'Isle.
In der Nähe des Appart'City Annecy-Seynod erwartet Sie der Wald Forêt Domaniale du Grand Roc. Annecy selbst lockt mit Sehenswürdigkeiten wie dem Dom und dem Palais de l'Isle.

U kunt de bruisende stad Kaapstad verkennen, waaronder de nabijgelegen bezienswaardigheden. Naar Long Street is het 10 minuten lopen, de Tafelberg vindt u binnen 4 km, het VA Waterfront binnen 4,5 km en het strand van Kampsbaai binnen 5 km. De 24-uursreceptie kan op verzoek en tegen een toeslag een pendeldienst naar de luchthaven regelen.
Erkunden Sie die lebhafte Stadt Kapstadt mit den naheliegenden Sehenswürdigkeiten wie der 10 Gehminuten entfernten Long Street, dem 4 km entfernten Tafelberg, dem Viertel Victoria Alfred Waterfront in 4,5 km Entfernung sowie dem Strand von Camps Bay, den Sie nach 5 km erreichen. Auf Anfrage und gegen Aufpreis arrangiert die 24-Stunden-Rezeption einen Flughafentransfer.

U kunt het historische centrum van Nancy met haar verschillende bezienswaardigheden gaan verkennen, waaronder de kathedraal en het majestueuze Stanislasplein, die zich op minder dan 15 minuten loopafstand bevinden.
Erkunden Sie das historische Zentrum von Nancy mit Sehenswürdigkeiten wie der Kathedrale von Nancy und der majestätischen Place Stanislas, die Sie nach weniger als 15 Gehminuten erreichen.

Vanaf het hotel kunt u gemakkelijk de bezienswaardigheden van de stad verkennen, waaronder het 19e-eeuwse Theater, Lindenau Museum en Schloss Altenburg (kasteel Altenburg).
Vom Hotel aus erreichen Sie bequem die Sehenswürdigkeiten der Stadt wie das Theater aus dem 19. Jahrhundert, das Lindenau Museum und die Schloss Altenburg.

Vanuit dit hotel kunt u de kust van de Languedoc verkennen, waaronder de kathedraal van St. Johannes de Doper en het Paleis van de Koningen van Mallorca.
Von diesem Hotel aus erreichen Sie die Küste Languedoc, einschließlich der Kathedrale von Johannes dem Täufer und dem Palast der Könige von Mallorca.

U kunt ook de bezienswaardigheden van het eiland verkennen, waaronder de 19e-eeuwse vuurtoren. Met de auto rijdt u in 25 minuten naar de historische ruïnes van de Spaanse koloniale verdedigingswerken in het centrum van Portobello.
Die historischen Ruinen der spanischen Kolonialfestungsanlagen in der Stadt Portobello erreichen Sie in 25 Autominuten.