Vertaling van "kunt vanaf het tamarindos een uitstapje " (Nederlands → Duits) :

U kunt vanaf het Tamarindos een uitstapje maken naar het natuurpark Delta del Ebro of het kasteel Papa Luna.
Von den Apartments Tamarindos gelangen Sie bequem zum Naturpark Delta del Ebro oder der Burg von Papa Luna.

Vanaf hier kunt u ook culturele uitstapjes maken naar de historische stad Granada, 70 kilometer verderop gelegen, of ontspannen op de stranden van de Costa Tropical, op 40 kilometer afstand.
Besuchen Sie auch die 70 km entfernte historische Stadt Granada, oder entspannen Sie an den 40 km entfernten Stränden der Costa Tropical.

Ter plaatse kunt u uitstapjes naar bezienswaardigheden regelen. Tegen een meerprijs kan het personeel u helpen met vervoer vanaf de luchthaven.
Ein Abholservice vom Flughafen wird gern gegen einen Aufpreis für Sie arrangiert.

Vanaf het hotel kunt u leuke uitstapjes maken naar de populairste stranden van Kreta, zoals Falasarna, Balos en Elafonisi.
Vom Hotel aus können Sie ganz einfach die beliebtesten Strände von Kreta - wie Falasarna, Balos und Elafonisi besuchen.

Vanaf het strand van Carril kunt u een uitstapje maken naar het natuurreservaat van de Cies-eilanden, deelnemen aan een wijntour of gaan golfen in de omgeving.
Vom Strand Carril aus können Sie auch einen Ausflug zum Naturschutzgebiet der Inselgruppe Illas Cíes unternehmen.

U kunt uitstapjes maken naar de eilanden Herrenchiemsee en Fraueninsel vanaf de veerhaven Chiemseeschifffahrt, die op 3 km van het hotel ligt.
Unternehmen Sie auch Ausflüge auf die Insel Herrenchiemsee und die Fraueninsel vom Fährhafen der Chiemsee Schifffahrt aus, der nur 3 km vom Hotel entfernt liegt.

Vanaf de accommodatie kunt u uitstapjes maken naar onder andere het middeleeuwse Marvão en Castelo de Vide, de historische plaatsen Vila Viçosa, Portalegre, Estremoz en Évora, de Romeinse overblijfselen van Ammaia, Torre de Palma en Mérida, de vestingsteden Elvas en Badajoz en vele neolithische dolmens en menhirs.
Unternehmen Sie Tagesausflüge ins mittelalterliche Marvão und nach Castelo de Vide, ins historische Vila Viçosa, nach Portalegre, Évora und Estremoz, zu den römischen Ruinen in Ammaia, zur römischen Villa Lusitano-Romana de Torre de Palma und nach Mérida, in die Städte Elvas und Badajoz mit ihren Bollwerk-Befestigungsanlagen und zu zahlreichen Dolmen und Menhiren aus der Jungsteinzeit.

Vanaf dit hotel kunt u een uitstapje maken naar het Teutoburger Woud.
Zudem lohnt sich ein Tagesausflug in den Teutoburger Wald.

Bij de excursiebalie kunt u terecht voor informatie over uitstapjes. Op verzoek is er een gratis pendeldienst vanaf het vasteland naar het eiland beschikbaar.
Ein kostenloser Shuttleservice vom Festland auf die Insel ist auf Anfrage verfügbar.