Traduction de «kunt vanaf de chalet ook skiën » (Néerlandais → Allemand) :

Er is een skilift 1,2 km verderop, maar u kunt vanaf de chalet ook skiën naar de dichtstbijzijnde bushalte.
Der Skilift befindet sich 1,2 km entfernt, aber vom Chalet aus können Sie mit den Skiern zur nächsten Bushaltestelle fahren.

Het pension is per ski's te bereiken. U kunt vanaf het pension ook direct, binnen 3 minuten, naar de kabelbaan Gaislachkogelbahn skiën.
Mit Ihren Skiern fahren Sie bis vor die Haustür. Auch die Gaislachkogelbahn erreichen Sie innerhalb von 3 Minuten direkt mit den Skiern.

U kunt vanaf het hotel rechtstreeks skiën tot aan de stations Gaisberg en Festkogel.
Zu den Talstationen Gaisberg und Festkogel fahren Sie direkt auf Skiern.

U kunt vanaf de steiger ook een boot nemen, die u in 25 minuten naar de Impian Inn brengt.
Von hier aus erreichen Sie das Inn in 10 Minuten zu Fuß. Das Impian Inn ist eine 25-minütige Bootsfahrt von der Anlegestelle entfernt.

U kunt vanaf deze haven ook een boottocht maken naar de eilanden Komodo of Rinca.
Vom Hafen von Pelni können Sie auch eine Bootsfahrt auf die Inseln Komodo Rinca und Komodo Island unternehmen.

Deze Premier Inn ligt op 2,4 km van het stadscentrum van Leeds, waar het treinstation, winkels en lokale voorzieningen te vinden zijn. U kunt vanaf deze accommodatie ook gemakkelijk bij de autosnelwegen M62 en M1 komen.
Dieses Premier Inn liegt in unmittelbarer Nähe der M62 und M1, 2,4 km vom Stadtzentrum von Leeds mit dem Bahnhof Leeds, Geschäften und weiteren Annehmlichkeiten entfernt.

U kunt er ook heen skiën. U kunt uw slee meebrengen, want u kunt direct naast Chalet Kitzbichl sleeën.
Schlittenfahren können Sie direkt am Chalet Kitzbichl - bringen Sie also am besten Ihren Schlitten mit.

Het Schweiger ligt op 15 minuten lopen van het centrum van Sankt Anton. U kunt rechtstreeks naar het pension skiën, en ook de kabelbanen Galzigbahn, Gampenbahn en Rendlbahn zijn vanaf de accommodatie per ski te bereiken.
Das Hotel Schweiger liegt einen 15-minütigen Spaziergang vom Zentrum von St. Anton entfernt und bietet direkten Ski-Zugang zur Galzigbahn, der Gampenbahn sowie der Rendlbahn.

U kunt vanaf de skipistes direct naar het hotel skiën. Het hotel heeft een sauna, een hamam en een hot tub, waar u gratis gebruik van kunt maken.
Freuen Sie sich auf den kostenfreien Zugang zur Sauna, zum Hamam und zum Whirlpool.

Cergnat is een traditionele, houten chalet uit de late 19e eeuw op een rustige plek in Morgins. U kunt bij dit chalet in het skigebied Portes de Soleil tot aan de deur skiën.
Das Cergnat, ein traditionelles Chalet aus dem späten 19. Jahrhundert, genießt eine ruhige Lage in Morgins. Die Unterkunft befindet sich im Skigebiet Portes de Soleil und Sie können mit den Skiern direkt bis vor die Haustür fahren.