Traduction de «kunt van uw eigen maaltijden genieten door gebruik » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt van uw eigen maaltijden genieten door gebruik te maken van de oven, de kookplaat, de koelkast en het keukengerei, gevolgd door een espresso uit de koffiemachine.
Sie können den Backofen, den Herd, den Kühlschrank und das Geschirr verwenden, um Ihre Mahlzeiten zuzubereiten. Auch eine Espressomaschine ist vorhanden.

U heeft de beschikking over een eigen barbecue en kunt van uw eigen maaltijden genieten op uw veranda.
Bereiten Sie sich Ihr Abendessen am eigenen Grill zu und entspannen Sie sich auf Ihrer Veranda.

U kunt er uw eigen maaltijden bereiden, of genieten van een continentaal ontbijt dat door het hotel wordt verzorgd.
Bereiten Sie sich Ihre eigenen Mahlzeiten zu oder lassen Sie sich morgens vom Hotel ein kontinentales Frühstück servieren.

In de keukens kunt u uw eigen maaltijden bereiden. In de eethoek op de patio kunt u van uw maaltijden genieten.
Nutzen Sie auch die Ihnen zur Verfügung stehende Küche zur Zubereitung Ihrer eigenen Mahlzeiten, die Sie anschließend gerne auf der Terrasse mit Essbereich genießen können.

In de kitchenette kunt u uw eigen maaltijden bereiden met verse, lokale producten en u kunt van de maaltijd genieten op uw eigen balkon of terras.
Die Küchenzeile bietet Ihnen die Möglichkeit, Mahlzeiten mit frischen, lokalen Produkten zuzubereiten und auf dem eigenen Balkon oder der eigenen Terrasse zu genießen.

In de complete keuken kunt u uw eigen maaltijden bereiden. Of u maakt gebruik van de barbecue.
Bereiten Sie Ihre eigenen Mahlzeiten in der voll ausgestatteten Küche zu oder nutzen Sie die Grillmöglichkeiten.

In de volledig uitgeruste keuken kunt u uw eigen maaltijden bereiden. Maak gerust gebruik van het koffiezetapparaat en de magnetron.
In der komplett ausgestatteten Küche finden Sie eine Kaffeemaschine und eine Mikrowelle vor.

In de goed uitgeruste keuken, met het nodige keukengerei, kunt u uw eigen maaltijden bereiden. Of u maakt gebruik van de stenen barbecue buiten op het terras.
Ihre Mahlzeiten können Sie in der komplett ausgestatteten Küche zubereiten, die alle notwendigen Utensilien bietet, oder auf dem Steingrill draußen auf der gemeinschaftlichen Terrasse.

Bij het appartement kunt u van uw maaltijden genieten in het eigen restaurant of gebruikmaken van roomservice in de privacy van uw eigen kamer.
Genießen Sie Ihre Mahlzeiten im Restaurant an der Unterkunft oder profitieren Sie vom Zimmerservice.

In de volledig uitgeruste keuken kunt u uw eigen maaltijden bereiden en in de ruime eetkamer kunt u ervan genieten.
In der komplett eingerichteten Küche können Sie sich Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten, die Sie danach im geräumigen Speisesaal einnehmen.