Traduction de «kunt uw eigen favoriete » (Néerlandais → Allemand) :

Het café van het pension serveert verse, huisgemaakte taarten en u kunt uw eigen favoriete taart bestellen.
Im Café der Pension werden frisch gebackene Kuchen angeboten.

Vervolgens kunt u naar het restaurant gaan voor een lekker hapje en aan de bar kunt u uw favoriete drankje bestellen.
Nach Ihrer Rückkehr genießen Sie die leckeren Speisen im Restaurant und einen Drink an der Bar.

Na het diner kunt u uw favoriete drankje drinken in de stijlvolle bar, die een eerbetoon aan de Rolling Stones is.
Anschließend verweilen Sie mit einem Getränk Ihrer Wahl in der stilvollen Bar, die die Rolling Stones würdigt.

Aan de aperitiefbar kunt u uw favoriete cocktail bestellen.
An der Aperitifbar genießen Sie Ihren Lieblingscocktail.

U kunt van uw favoriete drankje en heerlijk eten genieten terwijl u naar lokale muziek luistert.
Genießen Sie außerdem bei Ihrem Lieblingsdrink und delikaten Gerichten landestypische Musik.

In de ochtend kunt u uw favoriete producten van het ontbijtbuffet kiezen.
Morgens können Sie Ihre bevorzugten Speisen am Frühstücksbuffet auswählen.

U kunt voor uw favoriete kussen kiezen van het NH-kussenmenu.
Die Auswahl an Kissen im NH sorgt für eine erholsame Nacht auf Ihrem Lieblingskissen.

Faciliteiten die het hotel biedt zijn onder andere een restaurant waar u kunt genieten van favoriete traditionele Spaanse gerechten.
Zur weiteren Hotelausstattung gehören ein Restaurant, in dem Sie traditionelle spanische Köstlichkeiten genießen.

U kunt naar uw favoriete nummers luisteren op de iPod-dock, of films aanvragen voor op de flatscreen-tv.
Eine iPod-Dockingstation und ein Flachbild-TV mit Filmen auf Abruf stehen ebenfalls zur Verfügung.

Hier kunt u uw favoriete tafelspelen en gokkasten vinden en luisteren naar de muziek van de Lina Big Band.
Amüsieren Sie sich an den Spieltischen oder an den Slotmaschinen und lauschen Sie dabei der Musik der Lina Big Band.