Traduction de «kunt uw eigen favoriete taart » (Néerlandais → Allemand) :

Het café van het pension serveert verse, huisgemaakte taarten en u kunt uw eigen favoriete taart bestellen.
Im Café der Pension werden frisch gebackene Kuchen angeboten.

De goed uitgeruste keukens van het Solamaza betekenen dat u eenvoudig uw favoriete maaltijden kunt bereiden. U kunt hier vervolgens van genieten vanaf uw eigen balkon met prachtig uitzicht.
In Ihrer gut ausgestatteten Küche bereiten Sie sich bequem Ihre eigenen Speisen zu, die Sie dann auf Ihrem privaten Balkon mit wunderschönem Blick genießen können.

Alle kamers hebben airconditioning, een tv en een eigen badkamer. Bij mooi weer kunt u op de binnenplaats ontbijten. Er worden lokale producten, zoals Calzoni-taart, ricotta-kaas en deegwaren aangeboden.
Das bei schönem Wetter im Innenhof des Baglio servierte Frühstück verwöhnt Sie mit lokalen Erzeugnissen wie Calzoni-Kuchen, Ricotta und Gebäck.

U kunt trainen in de moderne fitnessruimte of ontspannen in het ruime buitenzwembad. Geniet van uw favoriete cocktail in de Tiki Bar. Het Crowne Plaza Hollywood Beach Resort heeft een eigen gemakswinkel en cadeauwinkel.
Trainieren Sie im modernen Fitnesscenter, entspannen Sie am großzügigen Außenpool oder genießen Sie einen Cocktail an der Tiki Bar des Crowne Plaza Hollywood Beach Resort.

In het eigen restaurant en op het terras kunt u genieten van typisch Roemeense gerechten, om vervolgens aan de bar uw favoriete drankje te bestellen.
Im Restaurant oder auf der Terrasse genießen Sie typisch rumänische Küche, an der Bar können Sie mit einem Getränk entspannen.

In het eigen restaurant, Indian Grill, kunt u genieten van favoriete Indiase en continentale gerechten.
Die beliebtesten indischen und kontinentalen Gerichte werden im hauseigenen Restaurant Indian Grill serviert.

In het eigen restaurant kunt u genieten van een ruime keuze aan authentieke Thaise gerechten en favoriete maaltijden uit de Europese keuken.
Im hoteleigenen Restaurant genießen Sie täglich eine Vielzahl von authentischen thailändischen und europäischen Köstlichkeiten.