Traduction de «kunt uw boodschappen halen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt uw boodschappen halen op slechts 100 meter afstand. Op 300 meter afstand is het treinstation van Roč gevestigd en u vindt hier tevens een restaurant.
Ein Lebensmittelgeschäft befindet sich 100 m entfernt, während Sie den Bahnhof Roč und ein Restaurant nach 300 m erreichen.

U kunt boodschappen halen bij een levensmiddelenwinkel op 10 km van het Haus Gleinser - Neustift im Stubaital, en dineren in een restaurant op 10 meter afstand.
Lebensmittel können Sie in einem Lebensmittelgeschäft kaufen, das 10 km vom Haus Gleinser- Neustift im Stubaital entfernt liegt. Ihr Abendessen genießen Sie in einem 10 m entfernten Restaurant.

Op het centrale marktplein in de stad, dat direct voor het paleis ligt, kunt u verse boodschappen halen.
Frische Lebensmittel erhalten Sie auf dem zentralen Marktplatz der Stadt, der sich direkt vor dem Palast befindet.

U kunt boodschappen halen op de markt aan de overkant en maaltijden bereiden op uw kamer.
Im Zimmer können Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten.

Ook kunt u boodschappen laten bezorgen. U kunt buiten genieten van uw maaltijden en gebruikmaken van de barbecue.
Genießen Sie Ihre Mahlzeiten im Essbereich im Freien und nutzen Sie die Grillmöglichkeiten.

Op 2 km van de accommodatie kunt u boodschappen doen. U kunt gebruikmaken van de gemeenschappelijke keuken om maaltijden te bereiden, alsook van de barbecue om een typische Madeira-espetada (spies) klaar te maken.
Lebensmittel können Sie in 2 km Entfernung einkaufen. Nutzen Sie die Gemeinschaftsküche, um ihre Mahlzeiten zuzubereiten, sowie den Grillplatz, um einen für Madeira typischen Espetada (Fleischspieß) zu grillen.

Voor u maaltijd kunt u terecht in restaurant U Voháků, op 100 meter afstand gelegen. Bovendien kunt u boodschappen doen in de 100 meter verderop gelegen levensmiddelenwinkel en of in de supermarkt Penny Market, op 450 meter afstand.
Das Restaurant U Voháků liegt 100 m entfernt. Alle Gegenstände des täglichen Bedarfs finden Sie in einem ebenfalls 100 m entfernten Lebensmittelgeschäft oder in einem 450 m entfernten Penny-Markt.

De meeste kamers zijn voorzien van airconditioning U kunt uw boodschappen doen in het op 4 minuten afstand gelegen Woolworths Mission Beach. Met de daar ingekochte ingrediënten kunt u in de gezamenlijke keuken uw eigen maaltijd bereiden.
Die meisten Zimmer sind klimatisiert. Ihre Einkäufe können Sie im 4 Gehminuten entfernten Woolworths Mission Beach erledigen.

Op 200 meter van het huis kunt u boodschappen doen, en u kunt tevens gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten.
Ein Lebensmittelgeschäft finden Sie 200 Meter vom Haus entfernt, und Sie können zudem den hauseigenen Grillplatz nutzen.

In het eigen restaurant kunt u uw hart ophalen met klassiek Savoyaardse maaltijden. Op 800 meter afstand kunt u boodschappen doen in een supermarkt.
Im hoteleigenen Restaurant genießen Sie traditionelle Gerichte der Savoyen. In nur 800 m Entfernung finden Sie außerdem einen Supermarkt.