Traduction de «kunt uw boodschappen doen bij de supermarkten op loopafstand » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt uw boodschappen doen bij de supermarkten op loopafstand.
Auch Supermärkte sind bequem zu Fuß erreichbar.

Als gast van het Lehnerhof Pension kunt u boodschappen doen in de supermarkten in Leutasch.
Waren des täglichen Bedarfs für Ihren Aufenthalt in der Pension Lehnerhof können Sie in den Lebensmittelgeschäften in Leutasch einkaufen.

Het dichtstbijzijnde restaurant, Gasthof zur Post, is 500 meter verderop gevestigd. Op nog geen 2 km afstand kunt u boodschappen doen bij de supermarkten Spar en Billa. Naast alle faciliteiten heeft Appartement Anne bagageopslag en een skiberging.
Das Appartement Anne ist 500 m vom nächsten Restaurant, dem Gasthof zur Post, entfernt, und 2 km von den Supermärkten Billa und Spar.

Op 15 minuten loopafstand is een restaurant gevestigd. In het centrum van het dorpje Kappl, 3 km verderop, kunt u boodschappen doen bij een aantal supermarkten.
In 15 Gehminuten gelangen Sie zu einem Restaurant, im 3 km entfernten Ortskern befinden sich mehrere Supermärkte.

Op 2 minuten loopafstand kunt u boodschappen doen bij een Tesco Express, en tevens vindt u een bioscoop, een fitnessruimte en tal van restaurants op korte loopafstand.
Ein Supermarkt der Kette Tesco Express liegt 2 Gehminuten entfernt und auch ein Kino, ein Fitnesscenter sowie zahlreiche Restaurants erreichen Sie bequem zu Fuß.

Op 5 minuten loopafstand van Grand Zuri BSD City kunt u boodschappen doen in de supermarkt Giant. Of u bezoekt Terrace Kota.
Das Terrace Kota und den Supermarkt Giant erreichen Sie vom BSD City Grand Zuri aus nach 5 Gehminuten.

Op 5 minuten loopafstand kunt u boodschappen doen bij een supermarkt.
Zu einem Supermarkt sind es 5 Gehminuten.

Op 200 meter van het huis kunt u boodschappen doen, en u kunt tevens gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten.
Ein Lebensmittelgeschäft finden Sie 200 Meter vom Haus entfernt, und Sie können zudem den hauseigenen Grillplatz nutzen.

In het eigen restaurant kunt u uw hart ophalen met klassiek Savoyaardse maaltijden. Op 800 meter afstand kunt u boodschappen doen in een supermarkt.
Im hoteleigenen Restaurant genießen Sie traditionelle Gerichte der Savoyen. In nur 800 m Entfernung finden Sie außerdem einen Supermarkt.

Op 2 km van de accommodatie kunt u boodschappen doen. U kunt gebruikmaken van de gemeenschappelijke keuken om maaltijden te bereiden, alsook van de barbecue om een typische Madeira-espetada (spies) klaar te maken.
Lebensmittel können Sie in 2 km Entfernung einkaufen. Nutzen Sie die Gemeinschaftsküche, um ihre Mahlzeiten zuzubereiten, sowie den Grillplatz, um einen für Madeira typischen Espetada (Fleischspieß) zu grillen.