Vertaling van "kunt uw auto lekker gemakkelijk " (Nederlands → Duits) :

Deze accommodatie is gunstig gelegen ten opzichte van van het centrum via de B.A.R.T (Bay Area Rapid Transit) van San Francisco: u kunt uw auto lekker gemakkelijk laten staan.
Vom El Camino Inn aus erreichen Sie mit Zügen des BART (Bay Area Rapid Transit) bequem die Innenstadt von San Francisco, ganz ohne Verkehr und Parkplatzsuche.

Het ontbijt wordt geserveerd in het gezellige bar-restaurant, maar u kunt het ook lekker gemakkelijk op uw kamer krijgen.
Einige Zimmer verfügen zudem über eine Klimaanlage. Genießen Sie Ihr Frühstück im gemütlichen Bar-Restaurant oder in Ihrem Zimmer.

U kunt lekker gemakkelijk in- en uitchecken vanuit uw auto.
Check-in und Check-out können direkt vom Auto aus vorgenommen werden.

U kunt elke ochtend genieten van het ontbijtbuffet, in de eetzaal of lekker gemakkelijk op uw kamer.
Jeden Morgen stärken Sie sich entweder in der Privatsphäre Ihres Zimmers oder im Speisesaal an einem Frühstücksbuffet.

U kunt de populaire gebieden gemakkelijk te voet bereiken en lekker winkelen of op een van de terrasjes zitten.
Erkunden Sie bequem zu Fuß die örtlichen Attraktionen und Geschäfte oder besuchen Sie eines der Cafés mit Außenterrassen.

U kunt een auto huren waarmee u Bali gemakkelijk kunt verkennen, om vervolgens te ontspannen in de tuin of op het terras van het hotel.
Gern können Sie den Mietwagenservice in Anspruch nehmen, um die Insel Bali leichter erkunden zu können. Nach einem Ausflugstag können Sie sich dann im Hotelgarten oder auf der Terrasse entspannen.

In de omgeving kunt u ook lekker wandelen en met de auto bent u in slechts 15 minuten in het stadscentrum van Bristol.
Die Umgebung lädt zu ländlichen Spaziergängen ein. Das Stadtzentrum von Bristol erreichen Sie nach nur 15 Fahrminuten.

U kunt een auto huren bij de excursiebalie van het Isern en de autoweg N11 is gemakkelijk te bereiken.
Ein Auto können Sie sich am Tourenschalter des Isern mieten.

U kunt een auto huren bij het hotel om gemakkelijk de omgeving te verkennen, evenals de bezienswaardigheden in het centrum van Chicago, zoals de Navy Pier en Soldier Field.
Direkt im McCormick Place Hyatt Regency können Sie bequem einen Wagen mieten und die Umgebung sowie die Sehenswürdigkeiten des Stadtzentrums von Chicago erkunden, wie zum Beispiel den Navy Pier und das Soldier Field.

Dankzij de gratis parkeerplaatsen op het terrein van het Kyriad Libourne Saint Emilion kunt u de regio gemakkelijk per auto verkennen.
Ihr Fahrzeug parken Sie kostenfrei am Hotel, so dass Sie die Umgebung bequem mit dem Auto erkunden können.