Traduction de «kunt uitstapjes maken » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt uitstapjes maken naar The Rock of Cashel, maar u kunt ook Waterford bezoeken, de thuisbasis van Waterford Crystal.
Unternehmen Sie einen Tagesausflug zum Rock of Cashel oder besuchen Sie Waterford mit dem bekannten Waterford Crystal.

U kunt uitstapjes maken naar Bazel (8 km) of de Franse stad Saint-Louis (9 km).
Sie können Ausflüge nach Basel (8 km entfernt) oder in die französische Stadt Saint-Louis (9 km entfernt) unternehmen.

U kunt uitstapjes maken naar Split en Centraal Dalmatië.
Erkunden Sie Split und das Zentrum von Dalmatien.

U kunt uitstapjes maken naar de waterval van San Luís en de lokale koffieplantages.
Gern werden auch Ausflüge zum Wasserfall San Luís und örtlichen Kaffeeplantagen angeboten.

U kunt uitstapjes maken naar de eilanden Herrenchiemsee en Fraueninsel vanaf de veerhaven Chiemseeschifffahrt, die op 3 km van het hotel ligt.
Unternehmen Sie auch Ausflüge auf die Insel Herrenchiemsee und die Fraueninsel vom Fährhafen der Chiemsee Schifffahrt aus, der nur 3 km vom Hotel entfernt liegt.

Bij Hostel Cocos Beach kunt u genieten van een bevoorrechte ligging aan het strand. U kunt uitstapjes maken naar archeologische bezienswaardigheden zoals El Brujo, op 45 minuten met de auto, of Chan Chan, op slechts 10 minuten rijden.
Das Hostel Cocos Beach genießt eine privilegierte Lage direkt am Strand. Sie können Ausflüge zu archäologischen Stätten wie dem 45 Fahrminuten entfernten El Brujo oder der nur 10 Fahrminuten entfernten Stadt Chan Chan unternehmen.

Château Latour kan ook fietsen verhuren en lunchpakketten voor u klaarmaken. U kunt uitstapjes maken naar de Bourgondische wijngaarden en de historische steden Beaune, Autun en Vezelay.
Die Unterkunft bietet einen Fahrradverleih und bereitet Lunchpakete zu. Zu den beliebten Aktivitäten zählen Ausflüge zu den Weinbergen im Burgund sowie in die historischen Städte Beaune, Autun und Vezelay.

U kunt er uitstapjes maken naar afgelegen eilanden, duiken, zeilen, kajakken, jetskiën, semi-onderzeetochten maken en zonsondergangcruises nemen.
Zu den Aktivitäten im Resort zählen private Ausflüge zu abgelegenen Inseln, Tauchen, Kajak fahren, Jet-Ski, Fahrten in U-boot-ähnlichen Booten sowie Segel- und Bootstouren bei Sonnenuntergang.

U kunt ook een cruise boeken op Lough Corrib en een bezoek brengen aan Inchagoill Island. Of u kunt een uitstapje maken naar Ashford Castle in Cong, waar de film Quiet Man met John Wayne werd opgenomen.
Sie können auch eine Bootsfahrt auf dem Lough Corrib machen, die Insel Inchagoill Island besuchen oder eine Tour nach Ashford Castle in Cong, wo der Film Quiet Man mit John Wayne spielt, unternehmen.

U kunt een dag de prachtige kustlijn van de Comarca do Salnés verkennen, een bezoek brengen aan het charmante vissersdorp O Grove, beroemd om zijn mosselen, of u kunt een uitstapje maken naar de prachtige, Galicische stad Cambados, bekend om zijn wijnproductie.
Besuchen Sie das reizvolle Fischerstädtchen O Grove, das für seine Muscheln berühmt ist, oder unternehmen Sie einen Ausflug in die reizvolle galizische Stadt Cambados, bekannt für ihre Weinproduktion.