Traduction de «kunt u zwemmen en zonnebaden » (Néerlandais → Allemand) :

Overdag kunt u zwemmen en zonnebaden. Koude drankjes en snacks zijn verkrijgbaar in de bar bij het zwembad.
Erfrischen Sie sich im Pool, entspannen Sie sich bei einem Sonnenbad und lassen Sie sich an der Poolbar kalte Getränke sowie Snacks servieren.

Het Sul-strand ligt op 2 minuten lopen van de accommodatie en daar kunt u zwemmen, surfen, zonnebaden of een wandeling langs het strand maken.
Am 2 Gehminuten entfernten Strand Sul können Sie schwimmen, surfen, ein Sonnenbad nehmen und am Ufer spazieren.

Voor uw ontspanning kunt u terecht bij het zwembad, waar u kunt gaan zwemmen of gewoon heerlijk kunt zonnebaden. Er bevinden zich tal van ligstoelen en parasols.
Entspannen Sie sich am Pool, nehmen Sie ein erfrischendes Bad oder genießen Sie einfach die Sonne - ausreichend Sonnenliegen und Sonnenschirme stehen für Sie bereit.

U kunt lekker zwemmen in of zonnebaden bij het zwembad met zout water.
Freuen Sie sich auf ein entspannendes Bad im Pool mit Salzwassersystem.

Bij de verschillende nabijgelegen stranden kunt u zwemmen, zonnebaden of diverse watersporten beoefenen.
In den verschiedenen Strandbereichen in der Nähe können Sie schwimmen, sich sonnen oder verschiedenen Wassersportarten nachgehen.

Het hotel biedt verschillende watersportactiviteiten, zoals zwemmen, snorkelen, zeilen en waterskiën. U kunt bij het zwembad zonnebaden of een wandeling maken door de tuin.
Sonnen Sie sich am Pool, spazieren Sie durch den tropischen Garten oder nutzen Sie ein breites Angebot an Wassersportarten wie Schwimmen, Schnorcheln, Segeln und Wasserski.

Het dichtstbijzijnde strand ligt op 900 meter afstand, hier kunt u zwemmen, zonnebaden of gewoon ontspannende wandelingen langs de promenade maken.
Den nächsten Strand erreichen Sie nach 900 m. Dort können Sie schwimmen, sich sonnen oder an der Promenade spazieren gehen.

Aggsbach Markt heeft een prachtig zandstrand aan de rivier de Donau waar u kunt zwemmen en zonnebaden.
Die Ortschaft Aggsbach Markt bietet Ihnen zum Schwimmen und Sonnenbaden einen schönen Sandstrand an der Donau.

Het complex beschikt ook over een buitenzwembad, waar u lekker kunt zwemmen of zonnebaden op het gras, waar de bomen voor schaduw zorgen.
Freuen Sie sich außerdem auf den Außenpool, wo Sie schwimmen oder sich auf der Wiese sonnen können.

U kunt er ook voor kiezen om te gaan zwemmen of zonnebaden bij het nabijgelegen buitenbad van Lindenhof.
Das Lindenhof-Seebad in der Nähe des Hotels lädt zum Schwimmen und Sonnenbaden ein.