Traduction de «kunt u zelf uw ontbijt klaarmaken » (Néerlandais → Allemand) :

Aan het begin van de dag in het Islander Resort kunt u zelf een ontbijt klaarmaken in de keuken van de suite, die uitgerust is met een kookplaat, een oven en serviesgoed.
Diverse Sehenswürdigkeiten und Freizeitmöglichkeiten sind von den Unterkünften aus bequem erreichbar. In den Zimmern des Islander Resorts stehen Ihnen ein Herd, ein Backofen und Geschirr zur Zubereitung Ihres eigenen Frühstücks zur Verfügung.

Elke ochtend kunt u zelf uw ontbijt klaarmaken in de goed voorziene keuken.
Jeden Morgen können Sie sich in der gut ausgestatteten Küche ein Frühstück zubereiten.

In de keuken van Molenda BB kunt u zelf uw ontbijt klaarmaken.
Ihr Frühstück können Sie sich in der Küche des Molenda selbst zubereiten – die Küche ist mit Lebensmitteln ausgestattet, sodass Sie sich morgens etwas Köstliches kochen können.

U kunt zelf uw ontbijt klaarmaken met de producten in de koelkast.
Dort können Sie auch ein kleines Ruderboot ausleihen. Im Kühlschrank finden Sie Frühstücksprodukte zur Selbstverpflegung.

U kunt zelf uw ontbijt klaarmaken in de keuken, die is voorzien van een magnetron, een broodrooster en een waterkoker.
In der Küche, die mit einer Mikrowelle, einem Toaster und einem Wasserkocher ausgestattet ist, können Sie ein Frühstück zur Selbstbedienung erhalten.

U kunt zelf een ontbijt klaarmaken in de gemeenschappelijke keuken.
In der Gemeinschaftsküche können Sie sich Ihr Frühstück selbst zubereiten.

Daarna kunt u uw eigen ontbijt klaarmaken of kiezen voor een maaltijd in de stad.
Bereiten Sie sich anschließend Ihr Frühstück zu oder genießen Sie eine Mahlzeit in der Stadt.

In de gemeenschappelijke keuken kunt u een continentaal ontbijt klaarmaken met de ingrediënten die daar voorhanden zijn, zoals toast, koffie en thee.
In der Gemeinschaftsküche können Sie sich selbst ein kontinentales Frühstück zubereiten. Die Lebensmittel dafür, wie Toast, Kaffee und Tee stehen dort bereit.

Er wordt een continentaal ontbijt geserveerd in het Fisherman's, maar u kunt ook zelf uw ontbijt en diner bereiden in de keuken met koelkast, gasfornuis en broodrooster.
Morgens wird Ihnen im Fisherman's ein kontinentales Frühstück serviert. Sie können sich auch selbst ein Frühstück oder Abendessen in der Küche Ihres Apartments zubereiten, die mit einem Kühlschrank, einem Herd und einem Toaster ausgestattet ist.

In het appartement kunt u zelf het ontbijt bereiden, of gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten in de tuin.
Sie können Ihr Frühstück in Ihrem Apartment zubereiten und gerne auch den Grillplatz im Garten nutzen.