Traduction de «kunt u via het hotel wijnproeverijen » (Néerlandais → Allemand) :

Ook kunt u via het hotel wijnproeverijen en de kelders van de wijnstreek Chianti Classico bezoeken.
Das Hotel organisiert darüber hinaus auch gerne Weinproben und Besichtigungen der Weinkeller im Weingebiet Chianti Classico für Sie.

U kunt ook via het hotel visexcursies of andere uitstapjes regelen.
Angeltrips und andere Tagesausflüge kann die Unterkunft ebenfalls organisieren.

Rechtstreeks via het hotel kunt u sportactiviteiten, wijnproeverijen, boottochten en wandelexcursies boeken.
Sportliche Aktivitäten, Weinproben, Bootsfahrten und Wanderungen sind nur einige der Aktivitäten, die das Hotel gern für Sie arrangiert.

Ook kunt u bij het hotel golfen, teambuilding-activiteiten ondernemen en deelnemen aan wijnproeverijen in de wijnkelder.
Zu den weiteren Aktivitäten gehören Golf, Teambuilding und Weinproben im Weinkeller.

Het Sands Harbor Resort and Marina beschikt over een wasserette en u kunt watersportfaciliteiten regelen via het hotel.
Teilweise sind die Unterkünfte auch mit einer Küchenzeile ausgestattet, in der Sie sich eine schnelle und einfache Mahlzeit zubereiten können. Ein Waschsalon ist im Sands Harbor Resort and Marina vorhanden. Sie können auch die Nutzung der Wassersporteinrichtungen im Hotel buchen.

U kunt via het hotel ook een fiets huren.
Ebenso helfen Ihnen die Mitarbeiter des Hotels gern mit Leihfahrrädern.

Er wordt een ontbijtbuffet verzorgd in het hotel'. s Avonds kunt u via de roomservice snacks en drankjes bestellen.
Das Hotel bereitet ein Frühstücksbuffet für Sie zu.

Via het hotel kunt u met korting kaartjes krijgen voor de veerboot naar Martha's Vineyard en Nantucket.
Im Hotel erhalten Sie ermäßigte Tickets für Martha’s Vineyard Nantucket.

Mingle On The Wing ligt op 1 minuut loopafstand van het MTR-station Shueng Wan. Dit hotel beschikt over eigentijdse kamers waar u gratis kunt telefoneren via Skype.
Das 1 Gehminute vom MTR-Bahnhof Shueng Wan gelegene Hotel Mingle On The Wing bietet moderne Zimmer mit kostenfreien Skype-Anrufen und iPod-Dockingstation.

Via het hotel kunt u direct bij de autosnelweg komen die naar Poznań, Warsaw en Berlijn leidt.
Zudem bietet das Hotel einen direkten Anschluss an die Autobahnen nach Poznań, Warschau und Berlin.