Vertaling van "kunt u vele sportieve " (Nederlands → Duits) :

In de omgeving kunt u vele sportieve en recreatieve activiteiten uitoefenen, waaronder wandelen en paardrijden, of een bezoek brengen aan tal van musea.
In der Umgebung werden viele Sport- und Freizeitmöglichkeiten angeboten, wie zum Beispiel Wandern und Reiten.

U kunt vele sportieve activiteiten ondernemen in de omgeving.
In der Umgebung des Hotels können Sie zahlreichen sportlichen Aktivitäten nachgehen.

Dankzij de bevoorrechte locatie kunt u hier zowel tot rust komen en ontspannen, als profiteren van de vele sportieve mogelijkheden.
In dieser privilegierten Lage können Sie sich ausruhen und entspannen sowie zahlreichen sportlichen Aktivitäten nachgehen.

Naast een bezoek brengen aan de vele culturele bezienswaardigheden in de omgeving kunt u diverse sportieve activiteiten ondernemen, zoals skiën of paardrijden.
Die Region bietet neben kulturellen Attraktionen auch Möglichkeiten zum Skifahren und Reiten.

U kunt genieten van vele sportieve activiteiten of een uitstapje maken naar München en het kasteel Neuschwanstein.
Sie können sich ebenso bei sportlichen Aktivitäten vergnügen und bei Tagesausflügen München und das Schloss Neuschwanstein erkunden.

De omgeving van het hotel biedt vele sportieve recreatiemogelijkheden. U kunt onder meer tennissen, waterskiën, vissen, wandelen en golfen op de prachtige golfbaan.
In der Umgebung des Hotels können Sie einen wunderschönen Golfplatz, Tennisplätze, Wasserski, Angeln und Wandern genießen.

Hotel Serles combineert een traditionele Tiroolse omgeving met een familiale sfeer en vele sportieve activiteiten.
Das Hotel Serles bietet Ihnen eine Kombination aus traditionellem Tiroler Ambiente mit familiärer Atmosphäre und vielen sportlichen Aktivitäten.

Er zijn in en rondom Bludenz vele sportieve en recreatieve activiteiten te doen, van golf, wandelen en mountainbiken in de zomer tot allerlei soorten wintersport.
In und um Bludenz gibt es ein großes Sport- und Freizeitangebot, von Golf, Wandern und Mountainbiken im Sommer bis zu jeder Art von Wintersport.

Tijdens het zomerseizoen, dat van 15 mei tot 15 oktober loopt, krijgen gasten de Zell am See/Kaprun-kaart gratis. Hiermee hebben ze gratis toegang tot het openbaar vervoer, de kabelbanen en vele sportieve en culturele attracties in de omgeving.
Während der Sommersaison vom 15. Mai bis zum 15. Oktober erhalten Sie die kostenfreie Zell am See-Kaprun Karte. Damit können Sie ohne Aufpreis die öffentlichen Verkehrsmittel und Seilbahnen nutzen, vielen sportlichen Aktivitäten nachgehen und die kulturellen Sehenswürdigkeiten in der Umgebung besichtigen.

Een fitnesscentrum, een golfterrein, een putting green en een tennisbaan zijn maar enkele van de vele sportieve faciliteiten van het Lotus Hotel.
Sporteinrichtungen wie zum Beispiel ein Fitnesscenter, ein Golfplatz, ein Einloch- und Abschlagplatz oder ein Tennisplatz gehören zu den vielen Freizeitmöglichkeiten.