Traduction de «kunt u uitstapjes regelen om bezienswaardigheden » (Néerlandais → Allemand) :

Het resort beschikt ook over snorkel- en duikuitrustingen en bij de excursiebalie kunt u uitstapjes regelen om bezienswaardigheden te bezoeken.
Das Resort stellt Ihnen Ausrüstung zum Schnorcheln und Tauchen zur Verfügung, und die Mitarbeiter des Tourenschalters organisieren gerne Besichtigungen für Sie.

Bij de excursiebalie kunt u uitstapjes regelen naar bezienswaardigheden in de buurt.
Die Mitarbeiter des Tourenschalters organisieren für Sie gerne Ausflüge zu den nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten.

U kunt ontspannende massages bestellen, en bij de excursiebalie kunt u uitstapjes regelen naar verschillende bezienswaardigheden in de omgeving.
Gönnen Sie sich vielleicht auch eine wohltuenden Massage.

Het resort heeft een buitenzwembad. Bij de excursiebalie kunt u uitstapjes naar lokale bezienswaardigheden regelen.
Zu den weiteren Einrichtungen des Impiana Resort Patong gehören ein Außenpool und ein Tourenschalter für Tagesausflüge zu den örtlichen Sehenswürdigkeiten.

U kunt winkelen in de souvenirwinkel of bij de excursiebalie een uitstapje regelen naar bezienswaardigheden in de buurt.
Stöbern Sie im Souvenirshop oder planen Sie am Tourenschalter einen Besuch der Sehenswürdigkeiten der Umgebung.

Bij de excursiebalie kunt u uitstapjes regelen naar diverse bezienswaardigheden in de omgeving, of een fiets huren om de stad te verkennen.
Am Tourenschalter der Unterkunft können Sie Ausflüge zu verschiedenen Sehenswürdigkeiten arrangieren oder sich ein Fahrrad mieten, um die Stadt zu erkunden.

Bij de excursiebalie kunt u uitstapjes regelen naar verschillende bezienswaardigheden.
Am Tourenschalter können Sie Tagesausflüge zu verschiedenen Sehenswürdigkeiten arrangieren.

Bij de aanwezige excursiebalie kunt u uitstapjes naar de bezienswaardigheden regelen.
Am Tourenschalter in der Unterkunft können Sie Ausflüge zu Sehenswürdigkeiten arrangieren.

Het BCN heeft een tv-ruimte en een 24-uursreceptie. Bij de excursiebalie kunt u uitstapjes naar lokale bezienswaardigheden regelen.
Das BCN umfasst einen TV-Raum sowie eine 24-Stunden-Rezeption und einen Tourenschalter, wo Sie Ausflüge zu umliegenden Sehenswürdigkeiten buchen können.

Bij de excursiebalie kunt u uitstapjes naar nabijgelegen bezienswaardigheden regelen.
Darüber hinaus organisieren die Mitarbeiter am Tourenschalter gern Ausflüge zu nahegelegenen Sehenswürdigkeiten.