Vertaling van "kunt u tevens heerlijk ontspannen " (Nederlands → Duits) :

In de zomermaanden kunt u tevens heerlijk ontspannen bij het buitenzwembad met een zonneterras, waar ligstoelen en parasols staan.
In den Sommermonaten erfrischen Sie sich im Außenpool. Anschließend entspannen Sie auf der Sonnenterrasse am Pool, die mit Liegestühlen und Sonnenschirmen ausgestattet ist.

Dankzij de prachtige landelijke ligging van het hotel kunt u er heerlijk ontspannen, terwijl u tevens gemakkelijk het stadscentrum kunt bezoeken.
Durch seine schöne Lage inmitten einer natürlichen Umgebung eignet sich das Hotel ideal für einen erholsamen Aufenthalt bei gleichzeitiger Nähe zum Stadtzentrum.

U kunt tevens heerlijk ontspannen op het privéstrand van het hotel, dat via een gratis pendeldienst bereikt kan worden.
Entspannen Sie auch am hoteleigenen Strand des The Three Corners Palmyra, den Sie mit einem kostenfreien Shuttleservice erreichen.

U kunt tevens heerlijk ontspannen in de sauna en stoomcabine.
Eine Sauna und ein Dampfbad laden zum Entspannen ein.

U kunt tevens heerlijk ontspannen in de houten sauna in de openlucht.
Sie können sich auch einfach in der im Freien gelegenen Holz-Sauna entspannen.

U kunt tevens heerlijk ontspannen in de sauna, of sporten in de fitnessruimte.
Entspannen Sie in der Sauna oder trainieren Sie im Fitnessraum.

U kunt tevens heerlijk ontspannen op het zonneterras van de Sandhaaland Camping.
Gern können Sie sich im Sandhaaland Camping auch auf der Sonnenterrasse entspannen.

Tevens kunt u er heerlijk ontspannen op het terras.
Die Terrasse lädt zum Entspannen ein.

U kunt tevens heerlijk ontspannen vissen vanaf uw eigen terras.
Alternativ entspannen Sie sich beim Angeln von Ihrer eigenen Terrasse.

U kunt genieten van de barokke tuin en in het wellnesscentrum kunt u zich heerlijk ontspannen.
Bewundern Sie die Barockgärten und entspannen Sie im Wellnesscenter.